http://translate.google.com/translate?hl=3Dfr&sl=3Den&u=3Dhttp://usaweeklyne=
ws.com/Your_Views.php&sa=3DX&oi=3Dtranslate&resnum=3D12&ct=3Dresult&prev=3D/=
search%3Fq%3DSEPTEMBER%2B1999%2BAfter%2Ba%2Btwo-year%2Binvestigation%2Bby%2B=
French%2Bauthorities,%2Ba%2B6,000-page%2Bre****t%2B%26num%3D100%26hl%3Dfr%26s=
a%3DG
Di: 1999 French 6000-page police re****t
USAWEEKLY USAWEEKLY NEWS USAWEEKLY USAWEEKLY news
Madeleine McCann must be found!!! Madeleine McCann doit =EAtre trouv=E9e!
Madeleine McCann News-Is Powerful ****tugal ****tugal Media pu****ng to
have the McCann's framed to protect the billions collected by ****tugal
in Tourist Revenue (similar to the Lindy Chamberlain case in Australia
where a dingo stole her baby Azaria and she was set up on false murder
charges by the authorities to protect the Billions in Tourist Revenue
for the Northern Territory) and help win the liable case against them?
Why would there be blood found if Madeleine McCann died from an
accidental overdose of sedatives? Would such claim at a trial make the
prosecuion's case look unbelievable and help the jury believe the
McCanns have been set up by the prosecution and the Government of
****tugal for their own motives to save face in the world comunity and
press. Madeleine McCann News-Est-Puissant ****tugal ****tugal m=E9dias
poussant =E0 l'McCann encadr=E9e pour prot=E9ger les milliards collect=E9s
p=
ar
le ****tugal en recettes touristiques (semblable au Lindy Chamberlain
cas en Australie o=F9 un dingo Azaria vol=E9 son b=E9b=E9 et elle a
=E9t=E9 =
mise
en place sur de fausses accusations de meurtre Par les autorit=E9s pour
prot=E9ger les milliards de recettes touristiques dans le Territoire du
Nord) et de contribuer =E0 la victoire contre les responsables? Pourquoi
y aurait-il si le sang trouv=E9 Madeleine McCann est mort d'un surdosage
accidentel de s=E9datifs? Seriez cette revendication lors d'un proc=E8s de
faire la prosecuion Cas look incroyable et aider le jury croire les
p=E9dophiles ont =E9t=E9 mis en place par le minist=E8re public et le
gouvernement du ****tugal pour leurs propres motivations pour sauver la
face dans le monde comunaut=E9 et de la presse.
AN INTERNATIONAL NEWS LIMITED PUBLICATION Une publication de presse
internationales limit=E9es
Yahoo Edinburgh Fringe Festival TV.com INLNews.com DublinFingeFest.com
Yahoo Edinburgh Fringe Festival TV.com INLNews.com
DublinFingeFest.com
YahooSearchNews.cn YahooWorldNewsSept07 S****TZSMS Hourly Updated World
News YahooUK YahooUSA YahooSearchNews.cn YahooWorldNewsSept07
S****TZSMS horaire mise =E0 jour les nouvelles du monde YahooUK YahooUSA
Knockengorroch Festivals a world of music set in a natural
amphitheatre Festivals Knockengorroch un monde de la musique ensemble
dans un amphith=E9=E2tre naturel
World News from AP Reuters AFP CSMonitor.com McClatchy Newspapers
Time.com OneWorld.net NPR Nouvelles du monde AP Reuters AFP
CSMonitor.com McClatchy Newspapers Time.com OneWorld.net NPR
World Video-TV News World Video-TV News
AB-CNN-AP-BBC-Reuters-CBC.ca-60Minutes-Australia-CharlieRose-Peopleon
the Web-Underground-YouWitnessNews- AB-AP-CNN-BBC-Reuters-
CBC.ca-60Minutes-Australie-CharlieRose-Peopleon le Web-Underground-
YouWitnessNews -
TalkToPower-Environment-KevinSites-Adventures-ExpandedBooks-Weater.com-
AccuWeather-VideoNews TalkToPower-Environnement-KevinSites-Aventures-
ExpandedBooks-Weater.com-AccuWeather-VideoNews
International News Ltd domains under $5 Per Year International News
Ltd domaines sous 5 $ par ann=E9e
Save even more on multi-year registrations includes free 5 page web
site & free =C9conomisez encore plus sur pluriannuel comprend des
enregistrements libres page 5 & site gratuit
easy to use software to build your website in minutes -click here for
your domain name- Facile d'employer le logiciel pour cr=E9er votre site
Web en quelques minutes, cliquez ici pour votre nom de domaine -
Don't pay thousands of dollars for a web site-Get your website on the
web now for under $5 Ne pas payer des milliers de dollars pour un site
Web-Obtenez votre site sur le Web aujourd'hui pour moins de $ 5
World News World News
Top Stories World Most Popular US News Most Popular Politics Business
Top Stories monde plus populaires US News plus populaires Politique
d'entreprise
Science Technology Health Entertainment Travel S****ts Odd News Opinion
Science Technology Health Entertainment Travel S****ts Odd News avis
Local USA News Enter a US ZIP Code or City and State to see local news
Local News USA US Entrez un Code postal ou ville et l'=C9tat de voir les
nouvelles locales
My Yahoo! My Mail Mon Yahoo! Mon mail
Yahoo Search: Web Images Video Local Shopping more Answers Audio
Directory News MyWeb Yahoo Search: web images vid=E9o Shopping plus
Audio r=E9ponses R=E9pertoire News MyWeb
Advanced Search Search Shortcuts Search Marketing Recherche avanc=E9e
Recherche raccourcis Search Marketing
Yahoo! Yahoo! Answers: See what Bruce Willis is asking... R=E9ponses:
Voyez ce que Bruce Willis demande ... the Web Le Web UK only Royaume-
Uni uniquement
Enter your search terms Entrez vos termes de recherche Submit
search form Envoyer un formulaire de recherche
Web Web inlnews.com Inlnews.com
usaweeklynews.org Usaweeklynews.org bigsisteronline.com
Bigsisteronline.com
Friday, June 29, 2007 3:46 AM Le vendredi 29 juin 2007 3:46 AM
YahooMail HotMail AOLMail MyWayMail G-Mail USA MAIL CNNWorld
IsraelVideoNs ABC YahooMail hotmail AOLMail MyWayMail G-Mail USA mail
CNNWorld IsraelVideoNs ABC
Yahoo Edinburgh Fringe Festival-Television-News-History-Video Clips-
What Is On Yahoo Edinburgh Fringe Festival-T=E9l=E9vision-Nouvelles-
Historique-clips vid=E9o-ce qui est le
GermanDaily CBC-Canada CNNWorld IsraelVideoNs INLNs BBC-INT NYTimes
ITN WashNs HinduT ABC GermanDaily CBC-Canada CNNWorld IsraelVideoNs
INLNs BBC-INT LeMonde ITN WashNs HinduT ABC
Latest News Links: INLNews WorldVideoNews WorldFinance WorldMediaGuide
USAWeeklyWorld Derni=E8res nouvelles Liens: INLNews WorldVideoNews
WorldFinance WorldMediaGuide USAWeeklyWorld
USAWeelyNews 1 USAGlobalNews WorldWeeklyNews WorldFreeNews
WorldFreeNews1 USAWeelyNews 1 USAGlobalNews WorldWeeklyNews
WorldFreeNews WorldFreeNews1
May-June07WorldNews ABCTas DarwinNs GFrance YComics Mai-
June07WorldNews ABCTas DarwinNs GFrance YComics
AustStockEx WorldMedia JapanNs DutchNs AusNs World VideoNs Fox
SpainNws NewsMap WorldFinance AustStockEx WorldMedia JapanNs DutchNs
AusNs monde VideoNs Fox SpainNws Actualit=E9sCarte WorldFinance
ChinaDaily IndiaNs USADaily BBC EuroNs ABCAust WANs NZNews QldNs
MelbAge AdelaideNs TasNews ChinaDaily Indiens USADaily BBC EuroNs
ABCAust WAN NZNews QldNs MelbAge AdelaideNs TasNews
GrayhoundBuses Grayhound-Spanish GrayHound-French MegaBus
NationalExpressBus EuroBusLines GrayhoundBuses Grayhound-GrayHound
espagnol-fran=E7ais MegaBus NationalExpressBus EuroBusLines
CBC-Canada HinduT WashNews ChinaD USADaily BBC-INT Sky
DiscoverScotlandbyBusBikeandFoot CBC-Canada HinduT WashNews ChinaD
USADaily BBC-INT ciel DiscoverScotlandbyBusBikeandFoot
DutchNs Y-SearchNews NYTimes AustStockEx. JapanN BlackSwanLive AusN G-
France Fox ITN DutchNs Y-SearchNews LeMonde AustStockEx. JapanN
BlackSwanLive AusN G-Fox France, etc
Y-Feats Y-NewsVideo Y-Photos Y-Ent Y-WorldNs Y-USA Y-Bus Y-S****ts Y-
Pols Y-Elects Y-Tech Un Y-Y-Y-Actualit=E9sRetransmission vid=E9o Photos Y-
Ent WorldNs Y-Y-Y-USA Bus Y-Y-S****ts-Elit Pols Y Y-Tech
YScience YHealth YMostPop YWeather YUSALocalNs YOpinion OddNs Y-Comics
YTravel YScience YHealth YMostPop YWeather YUSALocalNs YOpinion OddNs
Y-Comics YTravel
USANs MillsMcNws GotyaNws USAWEndNs DutchNs SpainNws CNN NYTs FoxN
CanadaN JapanT USANs MillsMcNws GotyaNws USAWEndNs DutchNs SpainNws
CNN NYTs FoxN CanadaN JapanT
It-Ns BlogNs AusNs AustStockEx. GgleSearch ABC BBC NewsMap ChDaily Y-
India G-German AfNs Il ns-BlogNs AusNs AustStockEx. GgleSearch ABC BBC
Actualit=E9sCarte ChDaily Inde Y-G-allemand AfNs
NzNs AusNs IsraelNs AsiaNs EuroNs MEastNs EuroBusinessDir NzNs AusNs
IsraelNs asiatiques EuroNs MEastNs EuroBusinessDir
Stock Markets-How to Make a Fortune in the Stock Markets.Make Money.
Bourse-How to Make a Fortune dans le stock Markets.Make Money.
International News Ltd domains under$5 Per Year International News Ltd
domaines sous 5 $ par ann=E9e
Save even more on multi-yearregistrations yearregistrations includes
free 5 page web site & free =C9conomisez encore plus sur le multi-
yearregistrations yearregistrations comprend 5 page Web libre et
gratuit site
easy to use software to build your website in minutes -click here for
your domain name- Facile d'employer le logiciel pour cr=E9er votre site
Web en quelques minutes, cliquez ici pour votre nom de domaine -
Don't pay thousands of dollars for a web site-Get your website on the
web now for under $5 Ne pas payer des milliers de dollars pour un site
Web-Obtenez votre site sur le Web aujourd'hui pour moins de $ 5
Stock Markets-How to Make a Fortune in the Stock Markets.Make Money.
Bourse-How to Make a Fortune dans le stock Markets.Make Money.
YahooMail HotMail G-Mail AOLMail MyWayMail Email LycosMail MeDoIt
PostMail Jekoo Netherlands RussianDaily YahooMail hotmail G-mail
AOLMail MyWayMail email LycosMail MeDoIt PostMail Jekoo Pays-Bas
RussianDaily
YAHOOSearchNews NYTimes YahooNews USANews DutchNews USADaily JapanNews
WorldPress YAHOOSearchNews LeMonde YahooNews USANews DutchNews
USADaily mondial de JapanNews
EmailGuide FastM IndiaM NoAddM HushM FuseM GNU-M EmailStorage-lnfo
EmailTracking SquirelM EmailGuide FastM IndiaM NoAddM HushM FuseM GNU-
M EmailStorage-lnfo EmailTracking SquirelM
Ta****aJapan KoreanNews JapanGeo IndiaNws1 InTimes InMart Y-In In-Link
HinduT CNN-In CNNArabic Ta****aJapan KoreanNews JapanGeo IndiaNws1
intimes InMart Y-in-Link HinduT CNN-en CNNArabic
ChinaNws ChInfo ChinaDaily InsideChina ChinaView Ch-WldNws ChTopNws
ChDigest ChInfo2 ChinaNws ChInfo ChinaDaily InsideChina ChinaView ch-
WldNws ChTopNws ChDigest ChInfo2
Nec-In-TVEng NecTVJP NecJPRobot SatTV JPRadioTVLive BBCLive JapanInTV
JPTVRadio2 DlyMail Nec-en-TVEng NecTVJP NecJPRobot SatTV JPRadioTVLive
BBCLive JapanInTV JPTVRadio2 DlyMail
USAFa****onMag BarbadosNation BarbNet Barb929Radio Barb90Radio BarbAd
BarbCarab CMCLinkNews USAFa****onMag BarbadosNation BarbNet
Barb929Radio Barb90Radio BarbAd BarbCarab CMCLinkNews
ArgentineNews BuenosAiresHld KuwaitNews KwLinks KwAlhaddad KwTimes
SahafaLinks BlackSwan ArgentineNews BuenosAiresHld KuwaitNews KwLinks
KwAlhaddad KwTimes SahafaLinks BlackSwan
Algeria Egypt Jordan Lebanon Morocco Palestine Saudi Arabia Syria
United Arab Emirates United States Alg=E9rie Egypte Jordanie Liban Maroc
Palestine Syrie Arabie Saoudite Emirats arabes unis =C9tats-Unis
Bahrain Iraq Kuwait Libya Oman Qatar Sudan Tunisia United Kingdom
Yemen Jobs In Dubai Bahre=EFn Irak Kowe=EFt Libye Oman Qatar Royaume-Uni
Soudan Tunisie Y=E9men emplois =E0 Dubai
Newscorp WashNews NYSun NewsMap BBC-Home News10Net YahooS****ts YF-Ball
Newscorp WashNews NYSun Actualit=E9sCarte BBC-Home News10Net YahooS****ts
YF-Ball
Y-SrchEngs Y-MediaSrch Y-AvancedNwsSrch YahooWldNws SrchEngNws Y-
GayNews Y-Cuba CanArts SrchEngs Y-Y-Y MediaSrch-AvancedNwsSrch
YahooWldNws SrchEngNws Y-Y-GayNews Cuba CanArts
CBCCanada Ca-Nws CaMusicEnt CaWire CaGlobe CaCanoe CaGgle Y-Ca CaPress
CaMedia CaGovt CBCCanada ca-nws CaMusicEnt CaWire CaGlobe CaCanoe
CaGgle Y-ca CaPress CaMedia CaGovt
LocalSweden Sw-NewsLinks Sw-INFO SwNet SwWorldMedia SwMediaGuide Sw-
IntRadio Sw1 SwEin LocalSweden sw-NewsLinks sw-info SwNet SwWorldMedia
SwMediaGuide sw-IntRadio Sw1 SwEin
IsraelVideoNews IsNews HaaretzNws Is-National IsraelNewsagency YNet Is-
Insider Is-Net Is-Radio Is-Now IsraelVideoNews IsNews HaaretzNws est-
National IsraelNewsagency YNet est-initi=E9s est-Net-radio est
maintenant -
GermanNews inEnglish G-NewsinGerman DEUTS-News GermanDaily DEWorld DE-
Info Germ-Newslinks GermanNews enanglais G-NewsinGerman DEUTS-News
GermanDaily DEWorld DE-Info-Germ Newslinks
NewZealandHerald NzUkNews NZStuff TVNZ NZScoop NZGoogle NZNet NZPress
NZNewsRoom NewZealandHerald NzUkNews NZStuff TVNZ NZScoop NZGoogle
NZNet NZPress NZNewsRoom
Forex Y-Cricket YC-WorldCup Y-Tennis Y-F1 Y-Rugby Y-Golf Y-Athletics Y-
MB Forex Y-WorldCup Cricket YC-Y-Y-Tennis F1 Rugby Y-Y-Y-Golf
Athl=E9tisme Y-MB
BBC-GenNews BBC-S****ts BBC-INT BBC-TV BBC-Radio Childrens-BBC BBC-
BusNews BBC-GenNews BBC BBC S****t-INT-BBC, BBC-TV-Radio-Childrens BBC
BBC-BusNews
CBBC BBC-Chinese BBC-French BBC-Hindi BBC-Bengali BBC-Arabic BBC-
Romanian CBBC BBC BBC-chinois-fran=E7ais-Hindi BBC BBC BBC-bengali-arabe
BBC-roumain
BBC-Macedonian BBC-Index BBC-****tuguese BBC-Spanish BBC-Albanian GNMag
BBC-mac=E9donien BBC BBC-Index-Espagnol-****tugais BBC BBC-albanais
GNMag
WeeklyW-News YahooW-News IntHerTribune GuardianWorld
VakantieNaarTurkije?Holiday WeeklyW-News YahooW-News IntHerTribune
GuardianWorld VakantieNaarTurkije? Vacances
BBC-Caribbean CouncilForeignRelations BBC-Languages BBC-Weather NFLMan
BasketBallForum BBC BBC CouncilForeignRelations-Cara=EFbes-Langues-BBC
Weather NFLMan BasketBallForum
purverted-justice TradeJustice JusticeAllAust PeoplesJusticeParty
SocialJustice PeopleMagUK Purverted justice TradeJustice
JusticeAllAust PeoplesJusticeParty SocialJustice PeopleMagUK
TroCaire CanadaJustice JusticePeace Justice/UK ChristianAid POWJustice
SmartJustice TroCaire CanadaJustice JusticePeace justice / UK
ChristianAid POWJustice SmartJustice
ScottishJustice CRE PeopleForJustice JusticeHistory JusticeAfrica
YoungJustice ChinaDaily ScottishJustice CRE PeopleForJustice
JusticeHistory JusticeAfrica YoungJustice ChinaDaily
JapanToday I ntNewsLtd WORLD NEWSPAPERS MEDIA WATCH CELEB GOS NewsDay
JapanToday je ntNewsLtd monde des m=E9dias regardent les journaux celeb
gos NewsDay
WhiteHouse StateLine MassisWeekly AustinWeekly DebianWeekly LDP
Whitehouse StateLine MassisWeekly AustinWeekly DebianWeekly LDP
FantasyF-ball ArmenianNews WunderlandWeekly IndiaAbroad I ndianMC
FantasyF-ball ArmenianNews WunderlandWeekly IndiaAbroad je ndianMC
LinuxNews BullardNews Hacer ArabicNews MovieNews NewsCorrections
MingleNow LinuxNews BullardNews hacer ArabicNews MovieNews
NewsCorrections MingleNow
WikiUSAToday CamlNews WorldMag PaloAltoNews Akhbaar ChistianMag
WikiUSAToday CamlNews WorldMag PaloAltoNews Akhbaar ChistianMag
EduUSA UrduTimes USASmallTownNewspapers BendOreganRests EduUSA
UrduTimes USASmallTownNewspapers BendOreganRests
PeakOilReview IntNewsLinks YahooSearchNews Australia.EDU MarcusHotels
PeakOilReview IntNewsLinks YahooSearchNews Australia.EDU MarcusHotels
BlackpoolOnline AnnaSmith HeatherMillsMcCartney WhitsundaysEnglCollege
BlackpoolOnline AnnaSmith HeatherMillsMcCartney
WhitsundaysEnglCollege
TasEnglishCollege Booking.Com GwenStefaniYahooMusic CNNAnyWhere
TasEnglishCollege Booking.Com GwenStefaniYahooMusic CNNAnyWhere
ShepardExpMilwakee-Chicago d2items CNNUS CNNInt CNNWorld CNNAsia
ShepardExpMilwakee-Chicago d2items CNNUS CNNInt CNNWorld CNNAsia
CNNEur CNNWeather KidsNewsRoom LawyersUSA NewShareListings CNNEur
CNNWeather KidsNewsRoom LawyersUSA NewShareListings
ForexMoney MarijuanaReform Accordions CylingUSA SearchNewsInItalian
ForexMoney MarijuanaReform accord=E9ons CylingUSA SearchNewsInItalian
CNBC-WorldFinNews EuroNews UnitedNations CNNRevealed LiberalThinking
CNBC-WorldFinNews EuroNews Nations Unies CNNRevealed LiberalThinking
TiengViet USAWeeklyStandard CNN Poynter-Everything to be a better
journalist TiengViet USAWeeklyStandard CNN Poynter-Tout pour =EAtre un
meilleur journaliste
CNetNews Answers.com FA****ON NEWS USA NEWS USA DAILY CNetNews
Answers.com mode news USA news quotidiennes USA
USA STATE NEWS GoogleSearchDeutschland MotleyFool HAPPY TIMES USA =E9tat
actualit=E9 GoogleSearchDeutschland MotleyFool p=E9riodes heureuses
AfricanNews IndyBay AntiWarArticle ChicSunTimes PeoplesWorldW
AfricanNews IndyBay AntiWarArticle ChicSunTimes PeoplesWorldW
TMCNetCom-TechMedia CNN-Video SkyNews YahooNews TMCNetCom-TechMedia
CNN-vid=E9o SkyNews YahooNews
HotMail YahooMailLogIn MyWayMail G-Mail AOL-Mail YahooNewsLogin
Hotmail YahooMailLogIn MyWayMail G-mail AOL-mail YahooNewsLogin
ABCNews BeatBox Sky World News Sky UK News Sky Video Links SkyS****ts
Abcnews beatbox monde Sky News Sky News UK ciel liaisons vid=E9o
SkyS****ts
Sky Money Sky Business YahooSearchNews Sky Strange But True Sky Show
Biz Sky Business YahooSearchNews argent ciel ciel ciel =E9trange mais
vrai show biz
Sky Living OnSkyNewsTV Sky Weather Sky News In pictures Sky Traffic
Sky vivant OnSkyNewsTV ciel M=E9t=E9o Sky News Sky trafic en images
SkyArchive SkyAdvancedSearch SkyNews Radio YahooUKPolitics SkyArchive
SkyAdvancedSearch SkyNews radio YahooUKPolitics
YahooWorldNews UkHotTopics Entertainment YahooUKNews YahooVideNews
YahooWorldNews UkHotTopics Entertainment YahooUKNews YahooVideNews
Y-VideoBulletins YahooPhotos OddlyEnough YahooHealth YahooTechNews Y-
VideoBulletins YahooPhotos OddlyEnough YahooHealth YahooTechNews
YahooScienceNews NEW YORK NEWS WA****NGTON NEWS CNET USA CONSERVATIVE
NEWS YahooScienceNews New York WA****NGTON NEWS NEWS NEWS conservatrice
CNET USA
LosVegasHotel BuzzMachine Softpedia Wa****ngtonPost EUROPEAN NEWS
LosVegasHotel BuzzMachine Softpedia wa****ngtonpost EUROP=C9EN news
BRITISH NEWS INDEPENDENT BRITSH NEWS MusicIndustry Home Study BRITISH
BRITSH NEWS NEWS ind=E9pendant MusicIndustry Accueil =E9tude
ConservBritNEWS MSN UK IrelandOnline VirtLibrary MUSEUMS
ConservBritNEWS MSN UK IrelandOnline VirtLibrary mus=E9es
AUSNEWS MelbourneAge WANews AustFinNews AustAlterNews Australian
AUSNEWS MelbourneAge WANews AustFinNews AustAlterNews australien
BloombergFinNews ZimmerNews AmericanDigest InformClearingHouse
IntPressCentre BloombergFinNews ZimmerNews AmericanDigest
InformClearingHouse IntPressCentre
alfredlilienthal.com Media Monitors Network IntPressCentre 10TV ABC
9TV 7TV Alfredlilienthal.com Media Network Monitors IntPressCentre
10TV ABC 9TV 7TV
GoogleNewsAust GoogleNewsUK GoogleNewsIndia AskMetaFilter Top200Shares
GoogleNewsAust GoogleNewsUK GoogleNewsIndia AskMetaFilter
Top200Shares
MrWijat and his Team now also working for Truth Justice and the
American Way MrWijat et son =E9quipe travaillent maintenant aussi pour
la v=E9rit=E9 et la justice de l'American Way
YAHOO.COM YAHOO.COM.AU YAHOO TECH HOTMAIL MYWAY USA MAIL YAHOO.COM
YAHOO.COM.AU tech yahoo mail hotmail MYWAY USA
AustGoogleNews SEARCH THE WEB WorldGoogleNew s DeutschGoogleNews
AustGoogleNews des recherches sur le Web WorldGoogleNew s
DeutschGoogleNews
GoogleCanada GoogleNewsNZ GoogleNewsIreland GoogleNewsItaly
GoogleNewsFrance GoogleCanada GoogleNewsNZ GoogleNewsIreland
GoogleNewsItaly GoogleNewsFrance
Uruknet GoogleNewsSpain FIND A US ATTORNEY LAWYERS WEEKLY LAWYERS USA
WLY Uruknet GoogleNewsSpain TROUVER UN PROCUREUR avocats am=E9ricains
hebdomadaires avocats USA WLY
HonestNews LAWYERS. HonestNews AVOCATS. ORG GoogleNews
ONLINENEWSPAPERS ONE ONLINENEWSPAPERS TWO Org GoogleNews
ONLINENEWSPAPERS un ONLINENEWSPAPERS deux
PyoRadio BudgetTravel GoogleServices ZMag EditorsWebLog BusinessWeek
NatGeogMusic PyoRadio BudgetTravel GoogleServices ZMag EditorsWebLog
BusinessWeek NatGeogMusic
UK-FinTimes FisherInvest YahooEachCountryNws Y-Sweden Y-Russia Y-
Taiwan Y-Spain Y-Italy UK-FinTimes FisherInvest YahooEachCountryNws
Su=E8de Y-Y-Y-Russie Ta=EFwan Y Y-Espagne-Italie
YahooAust-NZ Y-India Y-CanadaEN Y-Germany Y-HKong Y-Japan Y-CanadaFR Y-
China Y-Asia YahooAust NZ-Y-Y-Inde CanadaEN Allemagne Y-Y-Y-HKong
Japon CanadaFR Y-Y-Y-Asie Chine
CLASSICAL NEW YORK RootsMusic WORLD CLASSCONCERTS NetWorkWorld
CLASSICAL NEWS New York classique RootsMusic monde CLASSCONCERTS
NetWorkWorld classique NEWS
CBCWorldNews ALL JAZZ DOWN BEAT JAZZ E JAZZ MediaMonitors
NEWORLEANSNWS BBC Radio CBCWorldNews tous beat down jazz jazz jazz E
MediaMonitors NEWORLEANSNWS BBC Radio
SanDiegoNews PRAQUE MUSIC NEWS WorldMusic TOP40 MUSIC POP MUSIC SEATLE
MUSIC SanDiegoNews PRAQUE musique news worldmusic TOP40 musique pop
musique musique SEATLE
JAPANESE POP MUSIC VIDEOS POP GOSSIP ProGamesNews OrbitzGames
BloombergFinNews Japonais pop musique pop vid=E9os ragots ProGamesNews
OrbitzGames BloombergFinNews
NewYorkStock Ex. Wall Street LondonStockEx. AIM Comsec AustStockEx.
WallStOnline WSJ NewYorkStock ex. LondonStockEx Wall Street.
AustStockEx but Comsec. WallStOnline WSJ
TokyoSE Chapmans Ltd part OWNER OF THE USA WEEKLY NEWS TO BE LISTED ON
LONDON'S AIM SECNews ShortSq TokyoSE Chapmans Ltd partie propri=E9taire
de l'hebdomadaire d'information Etats-Unis d'=EAtre cot=E9es =E0 l'AIM
LONDRES SECNews ShortSq
EMAIL THE USA WEEKLY NEWS TO REQUEST YOUR FAVOURITE WEB Email
hebdomadaire d'information des =C9tats-Unis pour demander votre favorite
web
SITE TO BE INCLUDED in the USAWeekelyNewsCartoons..Ha!!Ha!! SITE =C0
INCLURE dans le USAWeekelyNewsCartoons .. Ha! Ha!
editor@[EMAIL PROTECTED]
Editor@[EMAIL PROTECTED]
HAVE YOU SAY : editor7@[EMAIL PROTECTED]
TIME LIFE music
for your home AmLaywyers AVEZ-VOUS DIRE: editor7@[EMAIL PROTECTED]
LIFE musique pour votre maison
USA NEWSPAPERS ALL TYPES OF VACATIONS NEWHOLME HOTELBLACKPOOL UK G
oogleTranslateSearch USA journaux tous les types de vacances NEWHOLME
HOTELBLACKPOOL UK G oogleTranslateSearch
HOTELS.COM HOTES.COM SCOTTISH HOSTELS EUROPEAN HOSTELS CheapFlights
HOTELS.COM HOTES.COM SCOTTISH EUROPEAN hostels hostels CheapFlights
United Airlines Explore Hotels Hostels LaatsteWeb Nieuws UkraineTravel
& Tourism United Airlines explorer H=F4tels Auberges LaatsteWeb Nieuws
UkraineTravel & Tourisme
CityExplorer Shopping rebates-debit member cards SeeLA Global Travel
JapanTravel CityExplorer Shopping rabais-membre des cartes de d=E9bit
SeeLA Global Travel JapanTravel
Mr Wijat is excited about joining ERF and his other green freinds at
GreenFriends.com Monsieur Wijat est heureux de nous joindre =E0 l'ERF et
ses autres freinds vert =E0 GreenFriends.com
Scottish Highland Tours Public Radio News ClassicRock SanFranBlues
JapaneseGoogle Scottish Highland Tours Public Radio News ClassicRock
SanFranBlues JapaneseGoogle
DirtyMartini SanFranRe****ter TNTResorts DaltonsBusines and Property
Adds LootAdds DirtyMartini SanFranRe****ter TNTResorts DaltonsBusines
et de la propri=E9t=E9 ajoute LootAdds
FiveUKTV FiveTV-US FiveTV-Life FiveTV-News FiveTVGuide FiveUKNews
FiveWorld FiveBus FiveUKTV FiveTV-nous FiveTV-vie FiveTV-News
FiveTVGuide FiveUKNews FiveWorld FiveBus
FiveShowBiz FiveFeatures FiveTeamTalk BBCOne BBCTwo BBCThree BBCFour
BBCFour-AZ FiveShowBiz FiveFeatures FiveTeamTalk BBCOne BBCTwo
BBCThree BBCFour BBCFour-AZ
Christies for British Property-BusSales JonesLang- LaSalleCor****ate
Busines and PropertySales Christies pour British Property-BusSales
JonesLang-LaSalleCor****ate Busines et PropertySales
World Property Group Knights LudlowsLondonRentals Gum Tree-Londons
online see home page World Property Group Knights LudlowsLondonRentals
Gum Tree-Londres en ligne voir la page d'accueil
For the best property advice in BulgariaSun****ne Properties Who Links
to Who IntExReview Pour les meilleurs conseils en mati=E8re de
propri=E9t=E9=
dans BulgariaSun****ne Maisons Qui Liens vers Qui IntExReview
Register your domain business or personal domain name from $4.75 Per
Year and host 5 free pages Inscrivez votre domaine d'affaires ou
personnel nom de domaine =E0 partir de 4,75 $ par ann=E9e et d'accueillir
gratuitement 5 pages
Research Articles in La Rouche Publications ChinaDailyinEnglish Y-
Italy La recherche d'articles dans les publications Rouche
ChinaDailyinEnglish Y-Italie
The Right Bulgarian Properties Bulgarian Properties For Sale Cheap
Bulgarian Properties Le droit bulgare propri=E9t=E9s bulgare biens =E0 la
vente des propri=E9t=E9s bon march=E9 bulgare
YahooSearchNews YahooMail HotMail G-Mail AOLMail MyWayMail NYTimes
AustStockEx. YahooSearchNews YahooMail hotmail G-mail AOLMail
MyWayMail LeMonde AustStockEx.
Google Video MovieChina GotYaNws AboutNws CityNewsCa BBCAfrica DutchNs
DutchAirTraffic Forbs Google Video MovieChina GotYaNws AboutNws
CityNewsCa BBCAfrica DutchNs DutchAirTraffic dicotyl=E9dones
TheEconomist IndustrialNews BillOnCheneyDeath LivingMovie EntPhGallery
UFORpts ElsevierMag TheEconomist IndustrialNews BillOnCheneyDeath
LivingMovie EntPhGallery UFORpts ElsevierMag
GoogleMini BibleTranslation UKSearchEngine MuslimBridges
WorldHealthPolitics IndianConnection BibleTranslation syst=E8me Google
UKSearchEngine MuslimBridges WorldHealthPolitics IndianConnection
AmComScienceA BusinessDirectory Grand Canyon? AmComScienceA
BusinessDirectory Grand Canyon? Beleef een fantastische
MiddleEastPeace TradeNws Beleef een fantastische MiddleEastPeace
TradeNws
Terrorist.com GlobalIncidentMap MyCivilDefence ChristianMonitor
BirdFlueMap MilitaryLove PhBucket Terrorist.com GlobalIncidentMap
MyCivilDefence ChristianMonitor BirdFlueMap MilitaryLove PhBucket
Mr Wijat is excited about joining ERF the Worm and his green friends
at greenfriends.com Monsieur Wijat est heureux de nous joindre =E0 la
FER Worm et ses amis au vert greenfriends.com
Madeleine McCann must be found!!! Madeleine McCann doit =EAtre trouv=E9e!
Top Gear star tells of 288mph crash Top Gear star raconte crash de
288 mph
TV presenter Richard Hammond has told of his terrifying ordeal in the
aftermath of the 288mph jet car crash that nearly killed him.
Pr=E9sentateur de t=E9l=E9vision Richard Hammond a dit de son terrible
=E9preuve =E0 la suite des 288 mph jet accident de voiture qui a tu=E9
pr=E8=
s
de lui. The Top Gear presenter spoke of how the crash caused a brain
injury which saw him regress to a childlike state and left him in
excruciating pain. Le Top Gear pr=E9sentateur parle de la mani=E8re dont
l'accident a caus=E9 une l=E9sion c=E9r=E9brale qui le vit r=E9gresser =E0
u=
n =E9tat
enfantin et laiss=E9 dans la douleur atroce. Hammond, 36, crashed his
Vampire car at Elvington airfield, York, while filming for the show on
September 20. Hammond, 36, s'est =E9cras=E9 lors de sa voiture Vampire
a=E9rodrome Elvington, York, alors qu'il filmait pour le spectacle le 20
septembre. But in an interview in the Daily Mirror newspaper, he tells
of how 33 days later he is ready to go home and is on course to make a
100% recovery - without having undergone surgery. Mais dans un
entretien accord=E9 au journal Daily Mirror, il raconte comment les 33
jours plus tard, il est pr=EAt =E0 rentrer =E0 la maison et est sur le
point=
de faire un recouvrement de 100% - sans avoir subi une intervention
chirurgicale. He said: "At first, they said I'd be in hospital for 15
months. Yet here I am ready to go home after five weeks. I'm so bloody
lucky. I can't believe it." Il a dit: =ABAu d=E9but, ils ont dit que je
serais =E0 l'h=F4pital pendant 15 mois. Mais l=E0, je suis pr=EAt =E0
rentre=
r =E0
la maison apr=E8s cinq semaines. Je suis si chanceux sanglante. Je ne
peux pas le croire." Surgeons at Leeds General Infirmary had
considered drilling a "bore hole" into Hammond's head to drain the
blood from his brain to relieve the swelling, but the operation was
not deemed necessary. Les chirurgiens =E0 la Leeds General Infirmary
avait examin=E9 le forage d'un =ABforage=BB =E0 Hammond =E0 la t=EAte de
dra=
iner
le sang de son cerveau pour soulager l'enflure, mais l'op=E9ration n'a
pas =E9t=E9 jug=E9e n=E9cessaire. Seeing his family in hospital after the
crash also caused him great anguish, while also being a source of
great comfort. Voyant sa famille =E0 l'h=F4pital apr=E8s l'accident a
=E9galement provoqu=E9 chez lui une grande angoisse, tout en =E9tant une
source de grand confort. He described his wife Mindy, 36, as "a rock",
adding that she had kept calm despite all the pressures of the
situation. Il a d=E9crit son =E9pouse Mindy, 36, comme "un roc", ajoutant
qu'elle avait gard=E9 le calme en d=E9pit de toutes les pressions de la
situation. It was seeing his daughters Izzy, six, and Willow, three,
that caused him the most heartache. On a pu voir ses filles Izzy, six,
et Willow, trois, que lui a caus=E9 le plus d=E9sesp=E9rant. The BBC
confirmed that Hammond signed a two-year contract before his accident.
La BBC a confirm=E9 que M. Hammond a sign=E9 un contrat de deux ans avant
son accident. The deal was re****ted in Broadcast magazine in
September, but a spokeswoman could not say exactly when Hammond signed
the contract. L'entente a =E9t=E9 signal=E9e dans le magazine Broadcast,
en
septembre, mais un ****te-parole n'a pas pu dire exactement quand
Hammond a sign=E9 le contrat. The spokeswoman said: "We don't comment on
the amounts of individual contracts. I can confirm that Richard
Hammond signed a two-year exclusive contract with the BBC. The
contract pre-dates the accident. La ****te-parole a d=E9clar=E9: "Nous ne
faisons pas de commentaire sur les montants des contrats individuels.
Je peux confirmer que Richard Hammond a sign=E9 un contrat de deux ans
le contrat exclusif avec la BBC. Le contrat ant=E9rieur =E0 l'accident.
Latest Video Clips-Entertainment News Derniers clips vid=E9o-
Entertainment News
" Madonna adoption challenged by father - Kelly Brook splashes
out on new pad - Hoffman promotes new movie - Bolliwood bonanza
comes to Britain - Meatloaf hopes to win new fans - Robbie moons
MTV Latin Awards "Madonna adoption contest=E9e par le p=E8re - Kelly Brook
=E9claboussures sur de nouveaux pad - Hoffman favorise nouveau film -
Bolliwood pactole vient =E0 la Grande-Bretagne - Meatloaf espoir de
gagner de nouveaux fans - Robbie lunes MTV Latin Awards
British people most wasteful in EU Plus de gaspillage peuple
britannique de l'UE
LONDON (Reuters) - British people rank bottom in energy efficiency
versus France, Germany, Italy and Spain, according to a count of
average energy wasting actions per week by a UK research group, the
Energy Saving Trust, on Monday. LONDRES (Reuters) - peuple britannique
rang inf=E9rieur dans l'efficacit=E9 =E9nerg=E9tique par la France,
l'Allemagne, l'Italie et l'Espagne, selon une moyenne de compter le
gaspillage de l'=E9nergie des actions par semaine par un groupe de
recherche du Royaume-Uni, l'Energy Saving Trust, le lundi. Climate
change looms ever bigger in the public eye as scientists detail ever
stronger evidence of rising temperatures and its effects such as
Arctic ice melt. Le changement climatique p=E8se toujours plus grandes
aux yeux du public en tant que scientifiques, le d=E9tail des preuves de
plus en plus forte de la hausse des temp=E9ratures et de ses effets tels
que la fonte de glace en Arctique. But But it seems the general public
are struggling to change everyday habits, the independent group found
from a survey of 5,000 Europeans. Mais, mais il semble que le public
en g=E9n=E9ral ont de la difficult=E9 =E0 changer les habitudes de tous
les
jours, le groupe ind=E9pendant a constat=E9 =E0 partir d'un sondage de
5000
Europ=E9ens. "The UK is at the bottom of the energy efficiency league
compared to (the) other European countries," said Philip Sellwood,
chief executive. "Le Royaume-Uni est en bas de l'efficacit=E9
=E9nerg=E9tique par rap****t =E0 la ligue (le) d'autres pays europ=E9ens",
a
d=E9clar=E9 Philip Sellwood, chef de la direction. The wasteful habit the
British found it hardest to kick was leaving appliances on standby --
which applied to 71 percent of respondents. Le gaspillage habitude
britannique a jug=E9 difficile =E0 kick quittait appareils en attente -
qui s'appliquait =E0 71 pour cent des r=E9pondants. Other guilty secrets
included boiling more water than needed, leaving electrical chargers
plugged in, forgetting to turn lights off and using the car for short
journeys. Autre coupable secrets inclus =E9bullition plus d'eau que
n=E9cessaire, laissant chargeurs =E9lectriques branch=E9s, oubliant =E0
son
tour au large de lumi=E8res et de l'utilisation de la voiture pour les
petits trajets. According to the research, Britain was worst out of
the five countries at an average 32 energy wasting actions per week,
more than double most efficient Germany, at just 14. Selon la
recherche, de la Grande-Bretagne =E9tait pire des cinq pays =E0 une
moyenne de 32 actions de gaspillage de l'=E9nergie par semaine, soit
plus du double de l'Allemagne la plus efficace, =E0 peine 14.
Burrell: MI5 Linked to Diana's Death Burrell: MI5 Li=E9 =E0 Diana's Death
London Mirror | May 6 2004 London Mirror | 6 Mai 2004
PAUL Burrell yesterday told police of an MI5 link to the chilling
letter in which Princess Diana predicted she would be killed in a car
crash. Paul Burrell a d=E9clar=E9, hier, la police d'un lien vers le MI5
r=E9frig=E9ration lettre dans laquelle la princesse Diana pr=E9dit qu'elle
serait tu=E9e dans un accident de voiture. The ex-royal butler was
quizzed for three hours by detectives probing Diana's death in 1997.
L'ex-majordome royal a =E9t=E9 interrog=E9 pendant trois heures par des
d=E9tectives sonder la mort de Diana, en 1997.
I Heard Diana's Dying Words J'ai entendu Diana's Dying mots
Glasgow Daily Record | March 14 2004 Glasgow Daily Record | 14 Mars
2004
Comment: Diana was still alive and would have survived had the
ambulance not deliberately passed four seperate hospitals and had it
not been going at a maximum speed of only 25 miles per hour.
Commentaire: Diana =E9tait toujours en vie et aurait surv=E9cu =E0
l'ambulance n'a pas d=E9lib=E9r=E9ment adopt=E9 quatre h=F4pitaux et s'il
n'=
y
avait pas eu cours =E0 une vitesse maximale de seulement 25 milles =E0
l'heure.
I Saw Fiat Driver Kill Di J'ai vu tuer conducteur Fiat di
Sunday People - 01/18/04 Sunday People - 01/18/04
A NEW witness to Princess Diana's death smash has come forward - and
says her limo WAS forced to crash by a white Fiat. UN NOUVEAU t=E9moin
de la mort de la Princesse Diana smash a pr=E9sent=E9 - et affirme sa
limousine WS forc=E9s de crash d'un blanc Fiat.
Police doubts on Diana's death Police des doutes sur la mort de Diana
London Times - 01/10/04 London Times - 01/10/04
SERIOUS doubts have emerged among British police over the authenticity
of a blood sample which shows that Diana, Princess of Wales was killed
by a drunken driver. GRAVES doutes sont apparus entre la police
britannique sur l'authenticit=E9 d'un =E9chantillon de sang qui montre que
Diana, princesse de Galles, a =E9t=E9 tu=E9 par un conducteur ivre.
na: The Night She Died =C0: La Nuit Elle Died
This is a Channel 5 documentary which aired last year in Britain. Il
s'agit d'un documentaire de Channel 5, qui a diffus=E9 l'an dernier en
Grande-Bretagne. The investigation proves both that the death of
Princess Diana was a pre-meditated murder and that secret service
agents were involved. L'enqu=EAte r=E9v=E8le aussi bien que le d=E9c=E8s
de =
la
princesse Diana a =E9t=E9 un pr=E9-m=E9dit=E9 le meurtre et que les agents
d=
es
services secrets =E9taient impliqu=E9s.
Diana In Fear Over '95 Crash Diana dans la crainte de plus'95 Crash
A FRIEND of Princess Diana has told how she had a car crash two years
before she died which she blamed on sabotage. UN AMI de la princesse
Diana a racont=E9 comment elle a eu un accident de voiture deux ans
avant sa mort qu'elle a imput=E9e =E0 des sabotages.
Diana was pregnant when she died Diana =E9tait enceinte quand elle est
morte
Princess Diana was pregnant at the time of her death in a road
accident in Paris six years ago, a media re****t said in London on
Sunday. Princesse Diana =E9tait enceinte au moment de son d=E9c=E8s dans
un
accident de la route =E0 Paris il ya six ans, un rap****t des m=E9dias a
d=E9clar=E9 =E0 Londres le dimanche.
Diana's death likened to MI6 plot Diana assimil=E9 =E0 la mort du MI6
parcelle
British and American security services were monitoring Diana and Dodi
in the month leading up to their deaths and that Henri Paul may have
been an MI6 informant. Britanniques et les services de s=E9curit=E9
am=E9ricains ont suivi Diana et Dodi au cours du mois pr=E9c=E9dant leur
mort, et que Henri-Paul peut avoir =E9t=E9 un informateur MI6.
'Diana and Dodi were watched' =BBDiana et Dodi ont regard=E9"
Security services were monitoring Diana, Princess of Wales, and Dodi
Al Fayed in the month before their death, a Scottish court has heard.
Les services de s=E9curit=E9 ont suivi de Diana, princesse de Galles, et
Dodi Al Fayed dans le mois pr=E9c=E9dant leur mort, un tribunal =E9cossais
a=
entendu.
Diana 'feared for her life' Diana "craignait pour sa vie"
Diana, the late Princess of Wales, feared for her life, close friend
Roberto Devorik, an Argentine fa****on impresario and designer, has
revealed. Diana, la regrett=E9e Princesse de Galles, craignait pour sa
vie, Roberto Devorik ami proche, un impresario argentin de mode et
designer, a r=E9v=E9l=E9.
Diana: The Real Reason Stores Are Pulling The Globe? Diana: la vraie
raison magasins tirant le globe?
Story of William's revenge quickly being removed from the shelves
Histoire de William's revenge rapidement retir=E9 de l'tablettes
Di's hoard of secret videos destroyed Di secret de la horde vid=E9os
d=E9truit
Secret confessional videos made by Diana, Princess of Wales - which
would have caused huge embarrassment to the royal family if they had
been made public - have been destroyed. Secret confessionnel vid=E9os
faites par Diana, princesse de Galles - ce qui aurait provoqu=E9
d'=E9normes embarras de la famille royale si elles avaient =E9t=E9 rendues
publiques - ont =E9t=E9 d=E9truites.
Court fight over Diana videos: Cour battre Diana vid=E9os:
The royal family today faces a deepening crisis after the emergence of
up to 20 secret videos in which Princess Diana lays bare her troubled
marriage to Prince Charles. La famille royale est aujourd'hui
confront=E9 =E0 une aggravation de la crise apr=E8s l'apparition d'un
maximum de 20 vid=E9os secret dans lequel la princesse Diana met =E0 nu
son mariage avec troubl=E9e Prince Charles.
Lady Diana's Secret Video Diary Reveals Her Grave Concerns About
'Assassination by Motor Vehicle': Lady Diana's Secret Video Diary
r=E9v=E8le ses graves pr=E9occupations =E0 propos de 'assassinat par
v=E9hic=
ule
=E0 moteur =BB:
Britain's senior intelligence service, MI6, has briefed the Queen
about secret video cassettes Princess Diana made three months after
she wrote the letter in which she predicted she would be murdered in a
car crash made to look like an "accident." Britain's senior service de
renseignement, MI6, a fait un expos=E9 au sujet de la reine secr=E8te
cassettes vid=E9o princesse Diana a fait trois mois apr=E8s, elle a
=E9crit
la lettre dans laquelle elle pr=E9dit qu'elle serait tu=E9 dans un
accident de voiture fait pour ressembler =E0 un =ABaccident=BB.
The Murder of Diana, Princess of Wales: Alex Jones Interviews Paul
Joseph Watson Le meurtre de Diana, princesse de Galles: Alex Jones
Interviews Paul Joseph Watson
Alex Jones interviews webmaster of Propaganda Matrix.com and Prison
Planet.com and author of 'Order Out Of Chaos,' Paul Joseph Watson on
both recent and past evidence which clearly indicates that Princess
Diana's car 'accident' was a premeditated murder carried out by order
of the Royal Family. Alex Jones interviews webmaster de la Propagande
et de la Prison Planet.com Matrix.com et auteur de =ABL'Ordre Out of
Chaos", Paul Joseph Watson =E0 la fois sur le pass=E9 r=E9cent et de la
preuve qui indique clairement que la voiture de la princesse Diana
"accident" =E9tait un meurtre avec pr=E9m=E9ditation men=E9es par Afin de
la=
famille royale.
Princess Diana Predicted Her Own Assassination Princesse Diana pr=E9dit
sa propre assassinat
Paul Joseph Watson Paul Joseph Watson
British newspapers today broke the astounding story of how Princess
Diana wrote that she would be killed in an incident made to look like
a car accident ten months before her death. Journaux britanniques
aujourd'hui rompu le =E9tonnante histoire de la princesse Diana a =E9crit
qu'elle allait =EAtre tu=E9e dans un accident fait pour ressembler =E0 un
accident de voiture dix mois avant sa mort.
The princess predicted: =93This particular phase in my life is the most
dangerous.=94 She said "XXXXXXXXXXX is planning =91an accident=92 in my
car,=
brake failure and serious head injury in order to make the path clear
for Charles to marry=94. La princesse pr=E9dit: "Cette phase de ma vie est
la plus dangereuse." Elle a dit "XXXXXXXXXXX projette 'un accident'
dans ma voiture, la d=E9faillance des freins et de graves blessures =E0 la
t=EAte afin de rendre la voie claire de Charles de se marier=BB.
The blanked out 'xxxxxxx' is very likely to be MI5/MI6, who also
recently did the dirty work of fini****ng off David Kelly. Le ray=E9es'
xxxxxxx 'est tr=E8s susceptible d'=EAtre MI5/MI6, qui a aussi r=E9cemment
fait le sale travail de finition hors David Kelly.
When Paul Burrell, Diana's former butler first hit the headlines last
year I knew he still had something to say about Diana's death. Lorsque
Paul Burrell, ancien majordome de Diana premier d=E9fray=E9 la chronique
l'ann=E9e derni=E8re je savais qu'il avait encore quelque chose =E0 dire
sur=
la mort de Diana. It was likely that Burrell sought to wrap himself in
as much publicity as possible to protect himself against a similar
fate. Il est probable que Burrell a cherch=E9 =E0 envelopper lui-m=EAme
dans=
le maximum de publicit=E9 pour se prot=E9ger contre un sort similaire.
Of course we've known for years that Diana's death couldn't have been
anything but an assassination. Bien s=FBr, nous l'avons connu pendant
des ann=E9es que la mort de Diana ne pouvait pas avoir =E9t=E9 tout sauf
un
assassinat.
- The unscheduled journey through the symbolic Pont de L'Alma tunnel
(an ancient Pagan sacrificial site) took Diana and her boyfriend Dodi
Al Fayed AWAY FROM their intended destination, Dodi's flat. --
L'impr=E9vu voyage =E0 travers la symbolique du Pont de L'Alma tunnel (un
ancien site pa=EFen sacrificiel) prend Diana et son ami Dodi Al Fayed
AWAY FROM leur destination, Dodi's flat.
- Just before the car entered the tunnel every police radio in Paris
mysteriously died, preventing a quick response which could have saved
Diana's life. -- Juste avant de la voiture est entr=E9e dans le tunnel
tous les services de police de radio est mort myst=E9rieusement =E0 Paris,
emp=EAchant une r=E9ponse rapide qui aurait pu sauver la vie de Diana.
- Just before the car entered the tunnel every security camera in the
tunnel mysteriously died, preventing us from ever seeing footage of
what caused the crash. -- Juste avant de la voiture est entr=E9e dans le
tunnel chaque cam=E9ra de s=E9curit=E9 dans le tunnel myst=E9rieusement
mortes, ce qui nous emp=EAche d'avoir vu des images de ce qui a caus=E9
l'accident.
- Eyewitnesses re****ted snipers and gunfire within the tunnel. -- Des
t=E9moins oculaires ont rap****t=E9 des tireurs d'=E9lite et des coups de
feu=
dans le tunnel.
These are just a few snippets from a mountain of evidence that this
was an old-school hit. Ce ne sont que quelques extraits d'une montagne
de preuves que c'=E9tait un vieux hit-=E9cole.
Diana was killed because she was pregnant with Dodi's child and the
British Royal Family didn't want an Arab in their sacred bloodline.
Diana a =E9t=E9 tu=E9e parce qu'elle =E9tait enceinte de Dodi et de
l'enfanc=
e
de la famille royale d'Angleterre ne veulent pas d'un arabe dans leur
lign=E9e sacr=E9e. Diana herself remarked to re****ters that there would be
'a big surprise' from her a few days before her death. Diana elle-m=EAme
fait remarquer =E0 des journalistes qu'il y aurait =ABune grande
surprise=BB=
de ses quelques jours avant sa mort.
------------------------------- -------------------------------
US Spy Tapes Reveal Diana Was Pregnant US Spy cassettes r=E9v=E8lent Diana
=E9tait enceinte
by GORDON THOMAS Par GORDON THOMAS
EXPLOSIVE tapes on the secret life of Princess Diana will prove that
she was pregnant and intended to marry Dodi Al Fayed, it was claimed
last night. EXPLOSIF cassettes sur la vie secr=E8te de la princesse
Diana vont prouver qu'elle =E9tait enceinte et destin=E9 =E0 =E9pouser
Dodi =
Al-
Fayed, il a =E9t=E9 revendiqu=E9 hier soir.
American secret agents regularly monitored Diana's conversations and
collated 1,000 secret documents using its "spy in the sky", the
National Security Agency. Agents secrets am=E9ricains suivis
r=E9guli=E8rement Diana's conversations secr=E8tes et trait=E9es de 1000
documents =E0 l'aide de son "espion dans le ciel", la National Security
Agency.
They were obtained by its Echelon satellite surveillance system and
contain highly sensitive material including her marriage plans, her
views on Prince Philip, who was known to be highly critical of her,
and new details of her love affair with James Hewitt. Ils ont =E9t=E9
obtenus par son syst=E8me de surveillance du satellite Echelon et
contiennent du mat=E9riel hautement sensible, y compris les plans de son
mariage, son point de vue sur le prince Philip, qui =E9tait connu pour
=EAtre tr=E8s critique d'elle, et de nouveaux d=E9tails de son histoire
d'amour avec James Hewitt. Now, lawyers acting for Mohamed Al Fayed
are trying to obtain the tapes through America's Freedom of
Information Act. Maintenant, les avocats agissant pour Mohamed Al
Fayed essayons d'obtenir les enregistrements =E0 travers l'Am=E9rique du
Freedom of Information Act.
They hope to present the evidence at Diana's inquest, which is
expected to take place next year. Ils esp=E8rent pr=E9senter les
=E9l=E9ment=
s
de preuve =E0 l'enqu=EAte Diana, qui devrait avoir lieu l'ann=E9e
prochaine.
The covert monitoring was controlled from the ultra-secret NSA base at
Menwith Hill in the north of England during the last weeks of Diana's
affair with Dodi. Le clandestin de surveillance est contr=F4l=E9e par les
ultra-secr=E8te NSA base de Menwith Hill dans le nord de l'Angleterre au
cours des derni=E8res semaines de l'affaire Diana avec Dodi.
A spokesman for Dodi's father, Mohamed Al Fayed, the millionaire owner
of Harrods, said: "Mr Al Fayed believes that those intercepts will
reveal conversations in which Princess Diana discussed her engagement
to Dodi and her pregnancy. Un ****te-parole du p=E8re de Dodi, Mohamed Al
Fayed, le milliardaire propri=E9taire de Harrods, a d=E9clar=E9: "M. Al
Fayed estime que ces interceptions se r=E9v=E9ler conversations dans
lesquelles la princesse Diana discut=E9 son engagement =E0 Dodi et de sa
grossesse.
-------------------------------- --------------------------------
Of course, this wasn't the only reason. Bien s=FBr, ce n'=E9tait pas la
seule raison. Diana was a painful thorn in the side of the elitists
with her ability to take any issue and immediately bring it to the
forefront of public attention. Diana =E9tait une douloureuse =E9pine dans
le flanc de la =E9litistes avec sa capacit=E9 de prendre imm=E9diatement
toutes les questions et les ****ter =E0 l'avant-garde de l'attention du
public. In a way she was like David Kelly, a disgruntled former
employee who knew too much and had too big a chip on her shoulders to
be tolerated. D'une certaine fa=E7on, elle =E9tait comme David Kelly, un
ancien employ=E9 m=E9content qui savait trop et trop gros avait une puce
sur ses =E9paules pour =EAtre tol=E9r=E9s.
I look forward to the long-awaited inquest and further revelations
from the brave Paul Burrell to further destroy the establishment
media's wild and unsusbstantiated theory that Diana's death was an
accident caused by a drunk driver. J'attends avec impatience le tant
attendu enqu=EAte et de nouvelles r=E9v=E9lations de Paul Burrell braves
pour d=E9truire la cr=E9ation de m=E9dias sauvages et unsusbstantiated
th=E9orie selon laquelle la mort de Diana =E9tait un accident caus=E9 par
un=
conducteur en =E9tat d'=E9bri=E9t=E9.
Keep your eyes open and turn the television off. Gardez les yeux
ouverts et la tour de t=E9l=E9vision =E9teint.
Paul Joseph Watson. Paul Joseph Watson.
Diana 'feared car accident plot' Diana 'craint accident de voiture
parcelle "
Princess Diana feared the brakes of her car were going to be tampered
with, 10 months before she died in a crash in Paris, her former butler
has claimed. Princesse Diana craignait les freins de sa voiture
allaient =EAtre trafiqu=E9s, 10 mois avant sa mort dans un accident =E0
Paris, son ancien majordome a r=E9clam=E9.
DIANA LETTER SENSATION: 'THEY WILL TRY TO KILL ME' DIANA lettre
sensation: "ils vont essayer de me tuer"
PRINCESS DIANA claimed there was a plot to kill her in a car crash in
a handwritten letter only 10 months before she died. PRINCESSE DIANA
r=E9clam=E9 il ya eu un complot visant =E0 tuer dans un accident de
voiture
dans une lettre manuscrite seulement 10 mois avant sa mort. She gave
it to her butler Paul Burrell with orders that he should keep it as
"insurance" for the future. Elle a donn=E9 =E0 son majordome Paul Burrell
avec les commandes qu'il devrait garder comme =ABassurance=BB pour
l'avenir.
ROYAL WARNED DI: YOU ARE BEING SPIED ON ROYAL di averti: vous sont
espionn=E9s
PAUL'S DAD: OUR SON WAS INNOCENT PAUL's dad: notre fils =E9tait
innocent
THE parents of chauffeur Henri Paul were still insisting yesterday
their son was not responsible for the crash which killed Princess
Diana LES parents du chauffeur Henri Paul =E9taient encore hier en
insistant leur fils n'=E9tait pas responsable de l'accident qui a tu=E9 la
princesse Diana
DI TOLD ME SHE WAS IN DANGER Di m'a dit qu'elle =E9tait en danger
DIANA confided in a royal biographer that she feared for her life just
two months before her death. DIANA confi=E9 dans un biographe royal
qu'elle craignait pour sa vie =E0 peine deux mois avant sa mort. Ingrid
Seward was told by Diana that she felt her life had been in danger, in
a heart-to-heart chat at Kensington Palace. Ingrid Seward a =E9t=E9
racont=E9e par Diana elle a senti que sa vie =E9tait en danger, dans un
c=9Cur =E0 c=9Cur de chat =E0 Kensington Palace.
Royal Conspiracy: Princess Diana Names Her Killer Royal complot: la
princesse Diana noms de ses Killer
Did Princess Diana know who was plotting to kill her? Avez princesse
Diana savoir qui a complot=E9 pour tuer? Diana gave a handwritten letter
to her butler Paul Burrell, 10 months before she died, to keep as
"insurance" for the future. Diana a donn=E9 une lettre manuscrite =E0 son
majordome Paul Burrell, 10 mois avant sa mort, de le tenir comme
=ABassurance=BB pour l'avenir. In the letter, revealed in Burrell's book
"A Royal Duty," the princess knew she was marked as an "inconvenient
woman." Dans cette lettre, Burrell r=E9v=E9l=E9 dans le livre "A Royal
Duty", la princesse savait qu'elle n'=E9tait signal=E9e comme
=ABd=E9rangeantes femme."
Diana murder plot name in letter revealed to be Prince Charles Diana
meurtre intrigue nom dans la lettre s'est r=E9v=E9l=E9 =EAtre le prince
Charles
PRINCESS Diana believed Prince Charles wanted her killed in an
accident when she was plagued by anxiety and feared for her safety.She
told of her worries in her now infamous note which she handed to
butler Paul Burrell as "insurance" on the day she wrote it in October
1996, 10 months before she died in a Paris car crash.Burrell censored
the note when he disclosed its existence in his book last year by
blanking the words "my husband" from the text. PRINCESS Diana Prince
Charles croyait voulait qu'elle tu=E9 dans un accident alors qu'elle
=E9tait en proie =E0 l'anxi=E9t=E9 et craignait pour sa safety.She dit de
se=
s
inqui=E9tudes dans son d=E9sormais fameux acte auquel elle a remis =E0
majordome Paul Burrell comme =ABassurance=BB le jour o=F9 elle lui a
=E9crit=
En octobre 1996, 10 mois avant sa mort dans une voiture Paris
crash.Burrell censur=E9 la note quand il a r=E9v=E9l=E9 son existence dans
s=
on
livre l'an dernier par blanking les mots =ABmon mari=BB du texte.
Diana murder plot name in letter revealed to be Prince Charles Diana
meurtre intrigue nom dans la lettre s'est r=E9v=E9l=E9 =EAtre le prince
Charles
London London Mirror London London Mirror
PRINCESS Diana believed Prince Charles wanted her killed in an
accident when she was plagued by anxiety and feared for her safety.
PRINCESS Diana Prince Charles croyait voulait qu'elle tu=E9 dans un
accident alors qu'elle =E9tait en proie =E0 l'anxi=E9t=E9 et craignait
pour =
sa
s=E9curit=E9.
She told of her worries in her now infamous note which she handed to
butler Paul Burrell as "insurance" on the day she wrote it in October
1996, 10 months before she died in a Paris car crash. Elle a dit =E0 ses
inqui=E9tudes dans son d=E9sormais fameux acte auquel elle a remis =E0
majordome Paul Burrell comme =ABassurance=BB le jour o=F9 elle lui a
=E9crit=
en octobre 1996, 10 mois avant sa mort dans un accident de voiture de
Paris.
Burrell censored the note when he disclosed its existence in his book
last year by blanking the words "my husband" from the text. Burrell
censur=E9 la note quand il a r=E9v=E9l=E9 son existence dans son livre
l'an
dernier par blanking les mots =ABmon mari=BB du texte. The full text,
revealed for the first time, now reads: "This particular phase of my
life is the most dangerous - my husband is planning 'an accident' in
my car, brake failure & serious head injury in order to make the path
clear for him to marry." Le texte int=E9gral, a r=E9v=E9l=E9 pour la
premi=
=E8re
fois, se lit maintenant comme suit: =ABCette phase de ma vie est la plus
dangereuse -, mon mari planifie un=AB accident =BBdans ma voiture, les
freins et l'=E9chec grave blessure =E0 la t=EAte afin de rendre le chemin
clair Pour lui de se marier. " The Daily Mirror - not Burrell - has
decided to publish the blanked out name because it will inevitably The
Daily Mirror - pas Burrell - a d=E9cid=E9 de publier le nom ray=E9es car
il
va in=E9vitablement
appear in the public domain. Apparaissent dans le domaine public.
Burrell is prepared to hand the note to the coroner probing the deaths
of Diana and boyfriend Dodi Al Fayed whose inquests open today.
Burrell est pr=EAt =E0 remettre la note au coroner sonder la mort de Diana
et Dodi Al Fayed copain dont les enqu=EAtes ouvertes aujourd'hui. By
bringing the text to light he is honouring a long-standing promise to
co-operate fully with the inquiries. En mettant le texte =E0 la lumi=E8re,
il est honor=E9 depuis longtemps une promesse de coop=E9rer pleinement
avec les enqu=EAtes. Speaking at his home in Farndon, Che****re, Burrell
- known by Diana as her "rock" - said yesterday: "This matter has to
be handled with great sensitivity and I have genuine concerns about
that. "I reproduced only a ****tion of that letter in my book to
provide further force to the argument that an inquest must be held.
Prenant la parole =E0 son domicile =E0 Farndon, Che****re, Burrell - par
Diana connu comme sa "pierre" - a d=E9clar=E9 hier: =ABCette question doit
=EAtre trait=E9e avec beaucoup de sensibilit=E9 et j'ai v=E9ritables
pr=E9occupations =E0 ce sujet." J'ai reproduit seulement une partie de
cette lettre Dans mon livre =E0 fournir de plus amples force de
l'argument selon lequel une enqu=EAte doit =EAtre tenue.
"To that end, the document has fulfilled its main purpose. =AB=C0 cette
fin, le document a rempli son objectif principal.
"I'll do what I've always said I'll do, and provide the coroner with
every possible assistance where the information I know is relevant to
his investigations." "Je ferai ce que j'ai toujours dit que je le
ferai, et le coroner fournir toute l'aide possible =E0 l'information, o=F9
je sais qu'il est pertinent pour l'enqu=EAte."
Royal coroner Michael Burgess has already written to Burrell asking
for the document to be handed over for examination. Royal coroner
Michael Burgess a d=E9j=E0 =E9crit =E0 Burrell demandant le document qui
doi=
t
=EAtre remis pour examen.
The former butler is happy for Mr Burgess to see the entire contents.
L'ancien majordome est heureux pour M. Burgess pour voir l'int=E9gralit=E9
du contenu. He is due to meet his lawyers this week and will then be
questioned about the correspondence. Il doit rencontrer ses avocats
cette semaine et sera ensuite interrog=E9 au sujet de la correspondance.
No decision over whether the letter will be regarded as evidence will
be made until the coroner has viewed its contents. Aucune d=E9cision
quant =E0 savoir si la lettre sera consid=E9r=E9e comme une preuve sera
faite jusqu'=E0 ce que le coroner a consult=E9 son contenu.
A source said: "Mr Burgess will take nothing on face value, and he'll
question Mr Burrell very closely over its contents and how it came to
be in his possession. It will be a matter handled with great
sensitivity and care." Une source a d=E9clar=E9: =ABM. Burgess prendra
rien
sur leur valeur nominale, et il va Monsieur Burrell question de tr=E8s
pr=E8s sur son contenu et comment il en est venu =E0 =EAtre en sa
possession. Ce sera une question trait=E9e avec beaucoup de sensibilit=E9
et de soins." Mr Burgess has yet to decide what witnesses and
evidence will be deemed admissable at the full inquests. M. Burgess
n'a pas encore d=E9cid=E9 ce que les t=E9moins et les preuves seront
consid=E9r=E9s comme recevables =E0 la pleine enqu=EAtes. But Burrell is
widely expected to be a key witness. The sensational development once
again puts Charles's relation****p with his companion Camilla Parker
Bowles in the spotlight. Mais Burrell est largement attendu d'=EAtre un
t=E9moin cl=E9. Sensationnel Le d=E9veloppement met une fois de plus la
relation de Charles avec sa compagne Camilla Parker Bowles sous le feu
des projecteurs. It again focuses attention on Diana's anxieties over
her ex-husband in the year before her death. Il a de nouveau ax=E9
l'attention sur les angoisses de Diana sur son ex-mari dans l'ann=E9e
pr=E9c=E9dant sa mort. It also renews attention on the conspiracy theories
swirling round Diana's death in the Pont d'Alma tunnel in Paris. Il
renouvelle =E9galement son attention sur les th=E9ories de la conspiration
tourbillonnant tour la mort de Diana dans le tunnel, pont de l'Alma =E0
Paris. These theories were fuelled by the haunting similarities
between her own prediction and the 1997 crash. Ces th=E9ories ont =E9t=E9
aliment=E9s par le hantent les similitudes entre sa propre pr=E9vision et
de l'=E9crasement 1997. Speculation raged over the the blanked-out name
in the letter published in Burrell's book, A Royal Duty, which was
exclusively serialised in the Mirror. La sp=E9culation a fait rage au
cours des obtur=E9es-out nom dans la lettre Burrell publi=E9es dans le
livre, A Royal Duty, qui a =E9t=E9 exclusivement s=E9rialis=E9 dans le
miroi=
r.
At the time, the passage appeared as: "********* is planning 'an
accident' in my car... in order to make the path clear for Charles to
marry." =C0 l'=E9poque, le passage est apparu que: "********* projette 'un
accident' ... dans ma voiture afin de rendre la voie libre pour se
marier avec Charles. "
Burrell had instructed his publishers Penguin to replace the word
"him" with "Charles" to protect the prince's interests. Burrell avait
charg=E9 son =E9dition Penguin de remplacer le mot =ABlui=BB par
=ABCharles=
=BB
pour prot=E9ger les int=E9r=EAts du prince.
He said in his book: "I will never say what those blacked-out words
say... deciding what to do with it (the letter) has been a source of
much soul-searching. Il a dit dans son livre: "Je ne peux pas dire ce
que ces mots-out noirci dire ... d=E9cider quoi faire avec elle (la
lettre) a =E9t=E9 une source de grande =E2me en recherche.
"I agree that it may be futile in what it achieves because it can do
no more than provide yet another question mark. But if that question
mark leads to an inquest... it will have achieved something." "Je suis
d'accord qu'il serait peut-=EAtre inutile dans ce qu'il r=E9alise, car
elle ne peut que donner encore un autre point d'interrogation. Mais si
ce point d'interrogation conduit =E0 une enqu=EAte du coroner ... il aura
accompli quelque chose."
Burrell has revealed that at the time the letter was written Diana was
plagued by insecurities and even believed her Kensington Palace
apartments were bugged. Burrell a r=E9v=E9l=E9 que, au moment o=F9 la
lettre=
a
=E9t=E9 =E9crite Diana =E9tait en proie =E0 l'ins=E9curit=E9 et m=EAme de
so=
n cru
Kensington Palace appartements ont =E9t=E9 espionn=E9s. Her marriage had
ended only two months before. Son mariage avait pris fin deux mois
auparavant. Though she had negotiated an estimated =A317million
settlement, the princess was devastated at losing her HRH title. Si
elle avait n=E9goci=E9 un r=E8glement estim=E9 =A3 17million, la princesse
a=
=E9t=E9
ravag=E9e =E0 perdre son SAR le titre. Charles had admitted conducting an
affair with Camilla, saying he committed adultery only after his
marriage became "irretrievably broken down, us both having tried".
Charles avait reconnu mener une liaison avec Camilla, en disant qu'il
avait commis l'adult=E8re seulement apr=E8s son mariage est devenu
"alt=E9r=E9, apr=E8s avoir essay=E9 de nous deux".
Today, Camilla is the prince's accepted companion. Aujourd'hui,
Camilla est la compagne du prince accept=E9e. She lives with him at his
London home, Clarence House, and his Gloucester****re home, Highgrove.
Elle vit avec lui =E0 sa maison londonienne, Clarence House, et =E0 son
domicile de Gloucester****re, Highgrove. She has also accompanied him
on semi-official engagements. Elle a aussi accompagn=E9 lors
d'engagements semi-officiels.
Diana's friends have always said that in the months leading up to her
death she had resolved her differences with Charles and was looking
forward to them becoming friends. Diana's amis ont toujours dit que,
dans les mois qui ont pr=E9c=E9d=E9 sa mort, elle avait r=E9gl=E9 son
diff=
=E9rend
avec Charles et =E9tait impatient de devenir amis. Burrell said in the
Mirror the letter provided "evidence of the state of the princess's
mind in the final months of her life". Burrell a dit dans le miroir de
la lettre fournie "preuve de l'=E9tat d'esprit de la princesse dans les
derniers mois de sa vie".
He admitted it increased huge public interest which was "crying out
for a full examination of the facts". Il a admis elle a augment=E9
=E9norme int=E9r=EAt public qui a =E9t=E9 "cruellement besoin d'un examen
complet des faits=BB.
Mr Burgess announced that an inquest would be opened into Diana's
death two months after Burrell's sensational book was published. M.
Burgess a annonc=E9 qu'une enqu=EAte serait ouverte sur la mort de Diana
deux mois apr=E8s le sensationnel Burrell livre a =E9t=E9 publi=E9.
The hearing will open at the Queen Elizabeth II conference centre, in
Westminster, Central London. L'audition sera ouverte =E0 la reine
Elizabeth II, centre de conf=E9rence, =E0 Westminster, au centre de
Londres. An inquest on Dodi, who lived at Oxted, Surrey, will open in
the afternoon at Reigate. Une enqu=EAte sur Dodi, qui vivait =E0 Oxted,
Surrey, s'ouvrira dans l'apr=E8s-midi =E0 Reigate. Mr Burgess is expected
to announce the scope of his hearings and the course his investigation
will take before full inquests are held later in the year. M. Burgess
devrait annoncer la ****t=E9e de ses auditions et le cours de son enqu=EAte
avant de prendre plein les enqu=EAtes ont lieu plus tard dans l'ann=E9e.
The coroner will first have to digest a 6,000-page police re****t and
secret evidence from the French inquiry into the princess's death held
by judge Herve Stephan. Le coroner auront d'abord =E0 dig=E9rer a 6000
pages, rap****t de police et des =E9l=E9ments de preuve secrets fran=E7ais
de=
l'enqu=EAte sur la mort de la princesse tenue par le juge Herv=E9 Stephan.
First evidence is not likely to be heard before the autumn. Premi=E8re
preuve n'est pas susceptible d'=EAtre entendu avant l'automne.
Diana, 36, and Dodi died in the early hours of August 31, 1997, when a
Mercedes driven by chauffeur Henri Paul careered out of control and
smashed into a concrete pillar. Diana, 36, et Dodi sont morts dans les
premi=E8res heures du 31 ao=FBt 1997, date =E0 laquelle une Mercedes
conduit=
par chauffeur Henri Paul careered hors de contr=F4le et bris=E9 dans un
pilier en b=E9ton. The 1999 French inquiry said the crash was an
accident caused by chauffeur Paul being high on drink and drugs.
L'enqu=EAte fran=E7aise a d=E9clar=E9 1999 l'accident a =E9t=E9 caus=E9
par =
un
accident chauffeur Paul =E9tant =E9lev=E9 sur la boisson et les drogues.
Dodi's father, Harrods owner Mohamed Al Fayed, believes his son and
the princess were murdered, and has spent thousands of pounds pursuing
his own investigations. Le p=E8re de Dodi, le propri=E9taire de Harrods
Mohamed Al Fayed, estime que son fils et la princesse ont =E9t=E9
assassin=E9s, et a d=E9pens=E9 des milliers de livres poursuit ses propres
investigations. Diana's family do not believe the theories. Diana la
famille ne crois pas aux th=E9ories. Her mother, Frances Shand Kydd,
accepted the French inquiry findings "without reservation". Sa m=E8re,
Frances Shand Kydd, accept=E9 les r=E9sultats des enqu=EAtes fran=E7aises
=ABsans r=E9serve=BB.
Diana's lost ear-ring 'found in car' say police Diana's ear-ring perdu
"trouv=E9e dans la voiture de police dire
The wreckage L'=E9pave
An ear-ring worn by Diana, Princess of Wales, at the time of her fatal
car crash in Paris is re****ted to have been found by police in the
wreckage of the vehicle. The ear-ring was originally believed to have
been lost in the aftermath of the accident on August 31. The Press
Association is re****ting police sources as saying the ear-ring has
been discovered in the Mercedes' dashboard by scientific experts at a
laboratory near Paris. The Princess died alongside her companion, Dodi
Fayed, and driver Henri Paul in the accident in a tunnel in central
Paris. The criminal investigation into the cause of the crash is
continuing. Une oreille anneaux ****t=E9 par Diana, princesse de Galles,
au moment de son fatal accident de voiture =E0 Paris aurait =E9t=E9
retrouv=
=E9
par la police dans l'=E9pave du v=E9hicule. L'oreille anneaux =E9tait =E0
l'origine semble avoir =E9t=E9 perdu dans le S=E9quelles de l'accident
survenu le 31 ao=FBt. L'Association de la presse fait =E9tat des sources
polici=E8res =E0 dire l'oreille anneau a =E9t=E9 d=E9couvert dans la
Mercede=
s
"tableau de bord par des experts scientifiques dans un laboratoire
pr=E8s de Paris. La princesse est morte aux c=F4t=E9s de son compagnon,
Dodi=
Fayed, et le conducteur Henri Paul dans l'accident dans un tunnel dans
le centre de Paris. L'enqu=EAte judiciaire ouverte sur les causes de
l'accident se poursuit.
Diana: Secret Documents Revealed Diana: documents secrets Revealed
48 Hours Investigates 48 Hours Investigates
Truth About Death Of Princess Diana V=E9rit=E9 sur la mort de la Princesse
Diana
April 21, 2004 21 avril 2004
48 Hours re****ts on confidential police documents and new forensic
clues about the death of Princess Diana. (CBS/AP) 48 Heures de
rap****ts confidentiels sur les documents de police et de m=E9decine
l=E9gale de nouveaux indices sur la mort de la Princesse Diana. (CBS /
AP)
Diana=92s tragic death Diana's mort tragique
Family and associates of Princess Diana expressed anger La famille et
les associ=E9s de la princesse Diana a exprim=E9 la col=E8re
Al Fayed Al Fayed
(CBS) In life, it was Princess Diana=92s vibrancy and glamour that
captured the world=92s attention. (CBS) Dans la vie, il =E9tait la
princesse Diana la vivacit=E9 et de la fascination qui capte l'attention
du monde. Today, it is the mystery surrounding her death. Aujourd'hui,
c'est le myst=E8re entourant sa mort. Correspondent Erin Moriarty
re****ts. Correspondant Erin Moriarty rap****ts. =93She was convinced she
was going to be killed,=94 says Diana=92s old friend, Argentinean
businessman Roberto Deverik, who recalls Diana often speaking of
murderous plots against her. =ABElle =E9tait convaincue qu'elle allait
=EAtre tu=E9", dit Diana's vieil ami, l'homme d'affaires argentin Roberto
Deverik, qui rappelle Diana souvent parler de complots contre son
meurtrier. =93She said, =91When it's not convenient anymore, I will-- they
will blow me in a car or in a helicopter.=92" The questions and puzzles
remain nearly seven years after Diana=92s tragic death in a Paris
tunnel. Billionaire Mohamed Al Fayed has relentlessly accused the
British government of orchestrating the death of Princess Diana, and
his son, Dodi. Al Fayed, who has refused numerous requests to talk to
48 Hours, believes that his son and Diana were killed in order to
prevent the princess from marrying his son, a Muslim, and having his
child. Conspiracy theories continued because the details of the French
probe into the accident were never made public. But 48 Hours has
obtained a re****t produced by the French government that was never
made public until now. The re****t contains thousands of pages of
confidential police documents, scientific analysis and images that
tell what really happened to Princess Diana, beginning with the night
she died. =94As I approached the tunnel, I saw smoke in the middle of
the tunnel,=94 recalls Frederick Maillez, a doctor who told French
authorities that he was driving through the Alma Tunnel in Paris that
night -- moments after the Mercedes carrying Princess Diana and Dodi
Fayed crashed into a pillar. =93I went to the wreckage to see what was
going on inside,=94 says Maillez, who tended to the seriously injured
princess after the crash. =93I can tell you her face was still
beautiful. She didn=92t have any injuries, main injury on her face. She
was unconscious. She didn=92t speak at all.=94 Eerie black and white
photos, taken just moments after the crash, have never been shown
until now. Part of the official re****t, they were confiscated from the
paparazzi who were chasing the couple that night. "You could
absolutely tell it was her. "Elle a dit:=AB Quand il n'est pas plus
facile, je vais - ils vont me sauter dans une voiture ou dans un
h=E9licopt=E8re. "=BB Les questions et =E9nigmes demeurent pr=E8s de sept
an=
s
apr=E8s la mort tragique de Diana dans un tunnel de Paris. Milliardaire
Mohamed Al Fayed a inlassablement accus=E9 le gouvernement britannique
de l'orchestration de la mort de la Princesse Diana, et son fils,
Dodi. Al Fayed, qui a refus=E9 de nombreuses demandes de parler =E0 48
heures, estime que son fils et Diana ont =E9t=E9 tu=E9s afin d'emp=EAcher
la=
princesse De marier son fils, un musulman, et ayant son enfant.
Th=E9ories de la conspiration continue parce que les d=E9tails de la sonde
fran=E7ais sur l'accident n'ont jamais =E9t=E9 rendues publiques. Mais 48
Hours a obtenu un rap****t =E9labor=E9 par le gouvernement fran=E7ais qui
n'a=
jamais =E9t=E9 rendu public jusqu'=E0 pr=E9sent . Le rap****t contient des
milliers de pages de documents confidentiels de police, les analyses
scientifiques et les images qui racontent ce qui s'est r=E9ellement
pass=E9 =E0 la princesse Diana, en commen=E7ant par la nuit elle est
morte.
"Comme je l'ai approch=E9 le tunnel, j'ai vu la fum=E9e dans le milieu du
tunnel," Rappelle Frederick Maillez, un m=E9decin qui a dit que les
autorit=E9s fran=E7aises qu'il conduisait =E0 travers le Tunnel Alma =E0
Par=
is
ce soir-l=E0 - instants apr=E8s que la Mercedes trans****tant la princesse
Diana et Dodi Fayed s'est =E9cras=E9 dans un pilier. "Je suis all=E9 =E0
l'=E9pave pour voir ce qui se passait =C0 l'int=E9rieur ", dit Maillez,
qui
a tendance =E0 la princesse gravement bless=E9s apr=E8s l'=E9crasement."
Je
peux vous dire que son visage =E9tait toujours beau. Elle n'avait pas de
blessures, le pr=E9judice principal sur son visage. Elle =E9tait
inconsciente. Elle n'a pas' T parler du tout. "Eerie photos en noir et
blanc, prises quelques instants apr=E8s le crash, n'ont jamais =E9t=E9
d=E9montr=E9 jusqu'=E0 pr=E9sent. Partie du rap****t officiel, ils ont
=E9t=
=E9
confisqu=E9es =E0 des paparazzi qui traque le couple ce soir-l=E0." Vous
pouvez absolument Dire qu'il =E9tait son. She was a pretty woman, and
even a few hours before she died, she=92s still pretty,=94 says lawyer
Virginie Bardet, who saw the confidential French dossier when she
defended three of the seven photographers who were initially accused
of causing the accident. Elle =E9tait une jolie femme, et m=EAme quelques
heures avant sa mort, elle est encore assez ", d=E9clare l'avocat
Virginie Bardet, qui a vu le dossier confidentiel fran=E7ais quand elle
d=E9fendait trois des sept photographes qui ont d'abord =E9t=E9 accus=E9
d'avoir caus=E9 l'accident. =93The investigation is im****tant,=94 she
says.
"L'enqu=EAte est im****tante=BB, dit-elle. Family and associates of
Princess Diana expressed anger Thursday at the use of the photos taken
moments after a car accident. La famille et les associ=E9s de la
princesse Diana a exprim=E9 la col=E8re jeudi =E0 l'utilisation des photos
prises instants apr=E8s un accident de voiture. Diana's brother, Charles
Spencer, said he was sickened by the action. Le fr=E8re de Diana,
Charles Spencer, se dit ulc=E9r=E9 par l'action. "Lord Spencer and his
family are shocked and sickened by CBS' actions," said a brief
statement released by the family. "Lord Spencer et sa famille sont
choqu=E9s et =E9coeur=E9s par CBS" actions ", a d=E9clar=E9 une br=E8ve
d=E9claration publi=E9e par la famille. Outrage focused on two back and
white photos taken by paparazzi at the scene, showing an unconscious
Diana being treated by a doctor as she lay slumped in the back of a
car. Outrage ****t=E9 sur deux dos et blanc de photos prises par les
paparazzi =E0 la sc=E8ne, montrant un inconscient Diana =EAtre trait=E9es
pa=
r
un m=E9decin comme elle l'affaissement de jeter =E0 l'arri=E8re d'une
voiture. They were included in a confidential French investigators'
file on the accident, but no major media outlet had previously run
pictures of the injured princess. Ils ont =E9t=E9 inclus dans un
fran=E7ais
confidentielle des enqu=EAteurs sur l'accident de fichiers, mais pas de
grands m=E9dias en avaient auparavant courir photos de la princesse
bless=E9e. Britain's tabloid newspapers gave the story prominent,
outraged coverage on Thursday. Des journaux de la Grande-Bretagne a
donn=E9 l'=E9minent histoire, la couverture indign=E9 jeudi. CBS News
released an official statement Wednesday: Tonight's (21) edition of 48
Hours Investigates is a one-hour re****t on Princess Diana that
addresses the circumstances surrounding her death almost seven years
ago. CBS News a publi=E9 une d=E9claration officielle mercredi: Tonight's
(21) =E9dition du 48 Hours Investigates est une heure de rap****t sur la
Princesse Diana qui aborde les circonstances de sa mort il ya pr=E8s de
sept ans. Included in the broadcast is information from a 4,000-page
confidential French government re****t on Diana's death obtained by 48
Hours Investigates. Inclus dans la diffusion de l'information =E0 partir
d'une page 4000-rap****t confidentiel du gouvernement fran=E7ais sur la
mort de Diana obtenu par 48 Hours Investigates. In addition to
im****tant information that dispels many of the rumors and allegations
surrounding her death, photocopies of photos from the French
government re****t taken at the scene of the crash also will be
included in the broadcast. En plus des informations im****tantes que le
nombre de rumeurs et d'all=E9gations entourant sa mort, des photocopies
de photos du rap****t, le gouvernement fran=E7ais pris sur les lieux de
l'accident sera =E9galement inclus dans l'=E9mission. These photocopies
are placed in journalistic context -- an examination of the medical
treatment given to Princess Diana just after the crash -- and are in
no way graphic or exploitative. Ces photocopies sont plac=E9s en
contexte journalistique - un examen du traitement m=E9dical donn=E9 =E0 la
princesse Diana, juste apr=E8s l'accident - et ne sont en aucune fa=E7on
graphique ou une exploitation. The French investigation is clear: The
crash was an accident, and not the fault of the photographers or
foreign intelligence agents. L'enqu=EAte fran=E7aise est claire: le crash
=E9tait un accident, et non pas la faute des photographes ou des agents
de renseignements =E9trangers. Instead, it was the fault of Henri Paul,
the driver of Diana=92s car, who was impaired by alcohol and
prescription drugs. Au lieu de cela, c'est la faute d'Henri Paul, le
chauffeur de la voiture de Diana, qui a =E9t=E9 alt=E9r=E9e par l'alcool
et
les m=E9dicaments sur ordonnance. Paul, who was driving at nearly twice
the speed limit, nicked a Fiat Uno, lost control of the car and
smashed into a pillar. Paul, et qui conduisait =E0 pr=E8s du double de la
limite de vitesse, entaill=E9 une Fiat Uno, a perdu le contr=F4le de la
voiture et bris=E9 en un pilier. French authorities, however, were wrong
if they thought their account of the crash would put the matter to
rest. Autorit=E9s fran=E7aises, toutefois, ont eu tort s'ils pensaient que
leur compte de l'=E9crasement, selon lui, l'affaire se reposer. This
past January, the British government opened its own investigation into
the accident. En janvier dernier, le gouvernement britannique a ouvert
sa propre enqu=EAte sur l'accident. One claim that Al Fayed has made is
that Paul wasn=92t drunk at all that night =96 but that the French
switched the blood samples either by accident or on purpose. Une
all=E9gation selon laquelle Al Fayed a fait, c'est que Paul n'a pas
=E9t=E9
du tout bu ce soir-l=E0 -, mais que les fran=E7ais sous tension les
=E9chantillons de sang, soit par accident ou =E0 dessein. 48 Hours
provided the forensic data from the French dossier to Dr. Robert
Forrest, one of England=92s leading forensic toxicologists, to see if he
could find any evidence of a mistake or a cover-up. 48 Hours a fourni
les donn=E9es de la m=E9decine l=E9gale fran=E7aise dossier au Dr Robert
Forrest, un des meilleurs Angleterre toxicologues de m=E9decine l=E9gale,
pour voir s'il pouvait trouver aucune preuve d'une erreur ou d'une
dissimulation. =93This is the first time I have seen these data and it
has been absolutely fascinating,=94 says Forrest. "C'est la premi=E8re
fois que j'ai vu ces donn=E9es et il a =E9t=E9 absolument fascinant=BB,
dit
Forrest. The dossier documents that multiple tests were conducted on
blood, hair and tissue. Le dossier que les documents multiples essais
ont =E9t=E9 effectu=E9s sur le sang, de cheveux et de tissus. Paul=92s
body
was also photographed and identified by an ankle tag, #2147 =96 the same
number listed on the samples. Paul le corps a =E9galement =E9t=E9
photographi=E9s et identifi=E9s par une cheville tag, # 2147 - le m=EAme
num=E9ro sur les =E9chantillons. =93There is nothing in the trail of
evidence, which suggests there is anything funny about the way in
which the samples have been taken,=94 says Forrest, who adds he didn=92t
see any sign of a conspiracy. "Il n'ya rien dans le parcours de la
preuve, ce qui sugg=E8re ya quelque chose d'amusant sur la fa=E7on dont
les =E9chantillons ont =E9t=E9 prises=BB, affirme Forrest, qui ajoute
qu'il
n'a vu aucun signe d'un complot. Not only do the tests indicate three
times the legal limit of alcohol in Paul=92s system at the time of the
accident, Forrest says, they also indicate an alarming amount of
various prescription drugs: =93Let me put it this way. Non seulement les
tests indiquer trois fois la limite l=E9gale d'alcool dans le syst=E8me de
Paul au moment de l'accident, Forrest dit, ils indiquent =E9galement une
quantit=E9 alarmante de divers m=E9dicaments d'ordonnance:
=ABPermettez-moi
de faire =E7a. If I knew that I was going to be driven by someone in
that condition, I would not get into the car with them. Si je savais
que j'allais =EAtre conduit par une personne dans cette condition, je ne
voudrais pas entrer dans la voiture avec eux. No way.=94 This evidence
disproves Al Fayed's allegations and proves that there is no question
that Paul was drunk. No way. "Ce t=E9moignage vient d=E9mentir les
all=E9gations Al Fayed et prouve qu'il n'est pas question que Paul =E9tait
ivre. But was he paid by British intelligence services to help kill
Princess Diana? Mais il a =E9t=E9 pay=E9 par les services de
renseignements
britanniques pour aider =E0 tuer la princesse Diana? And what about Al
Fayed=92s claim that the princess was killed because she was pregnant?
Et en ce qui concerne Al Fayed =E0 soutenir que la princesse a =E9t=E9
tu=E9=
e
parce qu'elle =E9tait enceinte? This past January, The London Mirror
re****ted that just months before her death, she had written a note
saying, =93My husband is planning an accident in my car =96 brake failure
and serious injury.=94 How real were her fears? En janvier dernier, The
London Mirror a indiqu=E9 que quelques mois =E0 peine avant sa mort, elle
a =E9crit une note disant: "Mon mari est la planification d'un accident
dans ma voiture - d=E9faillance des freins et une blessure grave."
Comment r=E9els =E9taient ses craintes? Did someone tamper with the
Mercedes to make it appear like an accident? Quelqu'un at-m'amuser
avec la Mercedes pour le faire appara=EEtre comme un accident? 48 Hours
took a similar model Mercedes and the analysis contained in the French
re****t to Murray MacKay, one of Europe=92s most prominent vehicle-safety
experts. 48 Hours a pris un mod=E8le similaire Mercedes et de l'analyse
contenue dans le rap****t fran=E7ais =E0 Murray MacKay, l'un des plus
=E9minents de l'Europe-les experts de la s=E9curit=E9 des v=E9hicules.
MacKa=
y
says French investigators examined every component of the crashed
Mercedes, particularly the brakes, to determine if either a mechanical
failure or deadly tampering caused the accident. MacKay affirme
fran=E7ais enqu=EAteurs ont examin=E9 chaque composante de la Mercedes
s'est=
=E9cras=E9, en particulier les freins, afin de d=E9terminer si une
d=E9faillance m=E9canique ou l'autre ou l'alt=E9ration mortelle caus=E9
l'accident. =93I think they did a very thorough job,=94 says MacKay. "Je
pense qu'ils ont fait un travail tr=E8s approfondi=BB, dit MacKay.
=93There
was nothing wrong with the car at all =85 the driver was drunk. =ABIl n'y
avait rien de mal =E0 la voiture du tout=85 le conducteur =E9tait ivre. He
was going excessively fast and couldn=92t cope.=94 But the French dossier
still raises questions, especially about Paul, the driver who was also
chief of security for Mohamed Al Fayed=92s Ritz Hotel. Il allait trop
vite et ne pouvaient pas s'en sortir. "Mais le fran=E7ais reste dossier
soul=E8ve des questions, notamment sur Paul, le chauffeur qui =E9tait
=E9galement chef de la s=E9curit=E9 pour Mohamed Al Fayed du Ritz Hotel.
We
found documents that reveal a number of significant bank deposits in
French francs made by Paul, beginning nine months before the crash.
Nous avons trouv=E9 des documents qui r=E9v=E8lent un nombre im****tant de
d=E9p=F4ts bancaires en francs fran=E7ais, par Paul, en commen=E7ant neuf
mo=
is
avant l'=E9crasement. French investigators were unable to pinpoint the
exact source of the mysterious money, but the dossier reveals that
they searched Paul=92s home and office, interviewed his friends and
associates, and analyzed his phone records. Les enqu=EAteurs fran=E7ais
n'ont pas =E9t=E9 en mesure d'identifier la source exacte de la
myst=E9rieuse d'argent, mais le dossier r=E9v=E8le qu'elles Paul's
fouill=E9=
la maison et le bureau, a interrog=E9 ses amis et associ=E9s, et analys=E9
son t=E9l=E9phone records. They found no evidence of a conspiracy =96 even
though there was a theory that Paul was a security services informant.
Ils n'ont trouv=E9 aucune preuve d'une conspiration - m=EAme s'il ya eu
une th=E9orie que Paul =E9tait un informateur des services de
s=E9curit=E9.
=93He could have been that, too. =BBIl aurait pu =EAtre cela aussi. But
they=
don=92t pay that much money,=94 says author Tom Bower, who wrote an
extensive biography of Mohamed Al Fayed. Mais ils ne paient pas
beaucoup d'argent =BB, dit l'auteur Tom Bower, qui a =E9crit une longue
biographie de Mohamed Al Fayed. Bower says Al Fayed would regularly
carry large amounts of cash to pay employees and others: =93He was a man
who handed out, on his own admission, $100,000 pounds a week,
sometimes in cash.=94 The cash was often a bonus, but Bower says that Al
Fayed also paid his security men to conduct surveillance of certain
guests who stayed at his Ritz Hotel: =93He presents himself as such a
warm, bubbly, warm, lovable Arab uncle. Bower dit Al Fayed
r=E9guli=E8rement trans****ter de grosses sommes d'argent pour payer les
employ=E9s et les autres: "Il =E9tait un homme qui a remis, de son propre
aveu, $ 100000 livres par semaine, parfois en esp=E8ces." La tr=E9sorerie
a souvent =E9t=E9 un bonus, mais Bower Affirme que Al Fayed a =E9galement
pay=E9 ses hommes de s=E9curit=E9 de proc=E9der =E0 la surveillance de
certa=
ins
clients qui ont s=E9journ=E9 dans son h=F4tel Ritz: "Il se pr=E9sente
comme =
un
vibrant exemple, p=E9tillante, chaleureuse, aimable arabes oncle. But in
fact, that he was a man who was rather sinister and dangerous. Mais,
en fait, qu'il =E9tait un homme qui =E9tait plut=F4t sinistre et
dangereux.
I mean, he was a great friend and a great enemy.=94 Bower says that
Princess Diana, who knew Al Fayed through her father, had also come to
rely on him. Je veux dire, il =E9tait un grand ami et un grand ennemi.
"Bower dit que la princesse Diana, qui connaissait Al Fayed gr=E2ce =E0
son p=E8re, avait =E9galement venus =E0 compter sur lui. =93She was a
lonely=
woman. "Elle =E9tait une femme solitaire. He is a terrific seducer of
people if he wants to be,=94 says Bower. Il est un s=E9ducteur fantastique
de personnes si il veut =EAtre ", dit Bower. =93And he gave her what she
wanted.=94 Since her death, Al Fayed has made outrageous claims about
his friend****p with the princess. "Et il lui a donn=E9 ce qu'elle
voulait." Depuis sa mort, Al Fayed a fait scandaleux affirmations sur
son amiti=E9 avec la princesse. But the most controversial is his
assertion that Diana was pregnant with his grandchild, which he said
in an interview with ABC News last fall. Mais le plus controvers=E9 est
son affirmation que Diana =E9tait enceinte de son petit-fils, qui dit-il
dans une interview accord=E9e =E0 ABC News =E0 l'automne dernier. Al
Fayed's=
claims were bolstered by photographs of Diana that show a noticeable
bulge. Al Fayed du requ=E9rant ont =E9t=E9 renforc=E9es par des photos de
Diana qui montrent un renflement notable. The details of Diana=92s
autopsy have been a closely guarded secret, but 48 Hours contacted
Robert Thompson, who was there. Les d=E9tails de l'autopsie Diana ont
=E9t=E9 un secret bien gard=E9, mais 48 Hours contact=E9 Robert Thompson,
qu=
i
y =E9tait. =93Any death within the royal family, that was referred to the
coroner, would come to us,=94 he says. "Toute la mort dans la famille
royale, qui a =E9t=E9 renvoy=E9e devant le coroner, viennent =E0 nous,
dit-i=
l.
And what about claims that Diana was pregnant at the time of her
death? Et en ce qui concerne les revendications que Diana =E9tait
enceinte au moment de sa mort? Was there any reason to believe that? Y
at-il des raisons de croire que? =93The pathologist spoke to me. "Le
pathologiste a parl=E9 =E0 moi. And he was closer to me than we are to one
another, and said to me and to the room at large, =91Well, she wasn=92t
pregnant,=92=94 says Thompson. Et il =E9tait plus proche de moi que nous
sommes l'un =E0 l'autre, et dit =E0 moi et =E0 la chambre dans son
ensemble,=
"Eh bien, elle n'=E9tait pas enceinte, dit Thompson. =93He divided the
womb, looked inside, and was quite certain that this lady in this
instance was not pregnant.=94 And curiously, Al Fayed never mentioned
the phone call from Diana about the pregnancy until nearly five years
after her death. "Il a divis=E9 l'ut=E9rus, a regard=E9 l'int=E9rieur, et
es=
t
tout =E0 fait certain que cette dame dans ce cas n'=E9tait pas enceinte."
Et curieusement, Al Fayed jamais mentionn=E9 l'appel de la part de Diana
au sujet de la grossesse jusqu'=E0 ce que pr=E8s de cinq ans apr=E8s sa
mort. =93He constructed a complete fantasy out of the last hours of
Diana=92s death and everything else," says Bower. "Completely rubbish.=94
But what about the photographs that allegedly show a pregnant
Princess? =ABIl a construit un fantasme complet sur les derni=E8res heures
de la mort de Diana et de tout le reste", dit Bower. "Compl=E8tement
ordures." Mais qu'en est-il des photographies qui montrent une
enceinte aurait princesse? They were taken even before she started
dating Dodi. Elles ont =E9t=E9 prises avant m=EAme qu'elle a commenc=E9
=E0
fr=E9quenter Dodi. Princess Diana was hounded by paparazzi the summer
before she died. La princesse Diana a =E9t=E9 traqu=E9s par les paparazzi
l'=E9t=E9 avant sa mort. Photos of Diana were taken by James Andanson, a
successful French celebrity photographer. Photos de Diana ont =E9t=E9
prises par James Andanson, un bon photographe fran=E7ais c=E9l=E9brit=E9.
Bu=
t
he found himself in the middle of the French investigation six months
after Princess Diana died. Mais il se retrouva au milieu de l'enqu=EAte
fran=E7aise six mois apr=E8s la princesse Diana est d=E9c=E9d=E9e. Gaskon
Sipagholu and his wife, Phyllis, ran the Sipa photo agency in Paris.
Gaskon Sipagholu et son =E9pouse Phyllis, anime l'agence photo Sipa, =E0
Paris. Andanson was one of their stars. Andanson =E9tait l'une de leurs
stars. =93I never saw in my life, a photographer like him, never. "Je
n'ai jamais vu dans ma vie, un photographe comme lui, jamais. He was
working all the time and he was getting very good money,=94 says
Sipagholu. Il travaillait tout le temps et il devenait tr=E8s bon argent
", dit Sipagholu. =93He was making about $500,000 a year, even more,
from his photographs.=94 Andanson had a chateau in the Loire valley in
central France, an apartment in Paris, and drove an expensive BMW. "Il
en =E9tait =E0 environ 500000 $ par an, voire plus, =E0 partir de ses
photographies=BB. Andanson avait un ch=E2teau dans la vall=E9e de la Loire
dans le centre de la France, d'un appartement =E0 Paris, et a parcouru
une co=FBteuse BMW. But what brought him to the attention of French
authorities was another car he owned: a white Fiat Uno. Mais ce qui
l'a amen=E9 =E0 l'attention des autorit=E9s fran=E7aises a =E9t=E9 une
autre=
voiture qu'il poss=E9dait: une Fiat Uno blanche. Was this the same Fiat
Uno that was sideswiped by the Mercedes in the tunnel the night Diana
died? Etait-ce le m=EAme qui a =E9t=E9 Fiat Uno lat=E9rale de la Mercedes
da=
ns
le tunnel de la nuit Diana est morte? =93It was our investigators, not
the French police, who found the Fiat Uno. =ABC'=E9tait nos enqu=EAteurs,
et=
non la police fran=E7aise, qui a retrouv=E9 la Fiat Uno. It was found in a
garage in Paris and traced to paparazzi named James Andanson,=94 says
John McNamara, Al Fayed=92s former security chief, on the Al Fayed
documentary. Il a =E9t=E9 retrouv=E9 dans un garage =E0 Paris et
attribu=E9 =
=E0
paparazzi nomm=E9 James Andanson =BB, d=E9clare John McNamara, Al Fayed
l'ancien chef de la s=E9curit=E9, sur le documentaire d'Al Fayed. Al Fayed
and McNamara are convinced that some of the paparazzi, and possibly
the driver of the white Fiat Uno, were MI-6 agents whose mission was
to stop the announcement of the forthcoming engagement. Al Fayed et
McNamara sont convaincus que certaines des paparazzi, et peut-=EAtre le
conducteur de la Fiat Uno blanche, =E9taient MI-6 agents dont la mission
=E9tait de mettre fin =E0 l'annonce de la prochaine mission. As the car
carrying Princess Diana raced into the Paris tunnel, it sideswiped a
slow-moving white vehicle. Comme la voiture trans****tant la princesse
Diana courues dans le tunnel de Paris, il lat=E9rale un lent v=E9hicule
blanc. Paint on the Mercedes and debris on the roadway confirm it was
a Fiat Uno. Peinture sur les Mercedes et les d=E9bris sur la chauss=E9e
confirmer que c'=E9tait une Fiat Uno. But despite a massive search,
neither the car nor driver was ever found. Mais malgr=E9 une =E9norme
recherche, ni la voiture, ni conducteur n'a jamais =E9t=E9 retrouv=E9.
Conspiracy theorists believe the driver deliberately caused the crash
as part of a plan to kill Princess Diana. Th=E9oriciens de la
conspiration croire le conducteur d=E9lib=E9r=E9ment provoqu=E9 l'accident
dans le cadre d'un plan visant =E0 tuer la princesse Diana. And the
charge was credible enough that the lead French investigator, Jean
Claude Mullez, questioned Andanson. Et l'accusation =E9tait suffisamment
cr=E9dible que le principal enqu=EAteur fran=E7ais, Jean Claude Mullez,
interrog=E9 Andanson. Mullez says that finding the driver of the Fiat
Uno has been a challenge. Mullez affirme que la recherche du
conducteur de la Fiat Uno a =E9t=E9 un d=E9fi. =93Andanson wasn=92t in
Paris=
,=94
he says through a translator. "Andanson n'=E9tait pas =E0 Paris", dit-il
par l'interm=E9diaire d'un traducteur. =93He told me his timetable, we
checked it out and found it to be accurate. "Il m'a dit que son
calendrier, nous avons cherch=E9 et trouv=E9, et l'a trouv=E9 pour =EAtre
pr=E9cise. We determined that he was not in Paris that night.=94 What=92s
more, Mullez says, his investigators found Andanson=92s car on blocks
inoperable. Nous avons d=E9termin=E9 qu'il n'=E9tait pas =E0 Paris ce
soir-l=
=E0.
"De plus, dit-Mullez, ses enqu=EAteurs ont d=E9couvert Andanson la voiture
sur des blocs inutilisable. Is it possible that Andanson=92s car was the
car that was involved in the accident the night that Diana died? Est-
il possible que Andanson la voiture =E9tait la voiture qui =E9tait en
cause dans l'accident de la nuit que Diana est morte? =93Absolutely
impossible," says Mullez. The probe into Andanson and his white Fiat
Uno should have stopped there, but three months later, Andanson got
into his BMW, drove to the post office to mail a letter, and was never
seen again. Hundreds of miles south of Andanson=92s home, a farmer
discovered a BMW ablaze in a remote forest. An autopsy determined that
the driver was Andanson. Two months later, the mystery surrounding his
death only deepened. According to Al Fayed=92s documentary, three masked
men broke into Andanson=92s office in Paris and shot the security guard.
The burglars spent three hours ransacking the office. Some people at
the photo agency actually thought the burglars were from the French
security services. But 48 Hours=92 investigation led to a very different
conclusion. While three gunmen did break into the SIPA photo agency in
Paris and a night watchman was shot, the owners of the agency say the
thieves were not in search of Andanson=92s work. They left that
untouched, but they were looking for compromising photos of a French
celebrity. As it turns out, Andanson=92s mysterious death was not the
work of intelligence agents seeking to keep him quiet, but that of a
deeply troubled man. =93He committed suicide,=94 says Sipagholu. =93This
is
100 percent, I am sure.=94 French investigators found evidence that
Andanson had purchased gas in a can at a station the day of his death
and that he sent a letter to his old friends, requesting that, from
that day on, they send his royalty checks to his wife. However, Al
Fayed continues to promote the idea of a murder plot rather than
accept the unacceptable - that his son and his employees may have been
in part responsible for the death of the beloved princess. =93He has a
remarkable self interest in maintaining the fiction because he, in the
end, is protecting his own reputation and his own culpability in
causing the crash,=94 says Bower. When Princess Diana left the Paris
Ritz hotel owned by Al Fayed, it was, after all, his head of security,
a drunk Henri Paul, who was behind the wheel. And it was his son,
Dodi, who concocted the crazy plan to evade the paparazzi. =93I think
Mohammed is the architect, the master disseminator, the perpetuator,
the fantasist extraordinaire who started this whole ludicrous idea
that she was murdered,=94 says Bower. There will be always be those who
wonder. But for French lawyer Virginie Bardet, the trail ends in the
tunnel. =93The investigation, it=92s not to answer all the question,
it=92s
to know why did Lady Diana and Dodi al Fayed died. And this question
is answered,=94 says Bardet. =93It=92s clear. We know why this Mercedes
had
an accident. It was because the driver.=94 =ABAbsolument impossible", dit
Mullez. La sonde dans Andanson et sa Fiat Uno blanche aurait d=FB
s'arr=EAter l=E0, mais trois mois plus tard, a pris sa Andanson BMW,
conduit au bureau de poste une lettre =E0 la poste, et il n'a jamais
=E9t=E9=
vus. Centaines De milles au sud de la maison Andanson, un agriculteur
a d=E9couvert une BMW en feu de for=EAt dans une r=E9gion =E9loign=E9e.
L'autopsie a d=E9termin=E9 que le conducteur =E9tait Andanson. Deux mois
plus tard, le myst=E8re entourant sa mort seulement approfondi. Selon Al
Fayed le documentaire, trois Des hommes masqu=E9s ont fait irruption
dans le bureau de Andanson =E0 Paris et abattu le garde de s=E9curit=E9.
Les=
cambrioleurs ont pass=E9 trois heures saccage du bureau. Certaines
personnes =E0 l'agence photo pensait en fait que les cambrioleurs
=E9taient originaires des services de s=E9curit=E9 fran=E7ais. Mais 48
Hours=
'
enqu=EAte a conduit =E0 une Tr=E8s conclusion diff=E9rente. Alors que les
trois hommes arm=E9s ont fait irruption dans la SIPA agence photo =E0
Paris et un gardien de nuit a =E9t=E9 abattu, les propri=E9taires de
l'agence dire les voleurs n'ont pas =E9t=E9 =E0 la recherche d'Andanson de
travail. Ils ont quitt=E9 cet =E9cart, mais ils =E9taient =E0 la recherche
Pour compromettre les photos d'un fran=E7ais c=E9l=E9brit=E9. Comme on le
remarquera, Andanson myst=E9rieuse de la mort n'=E9tait pas le travail des
agents de renseignement cherchent =E0 le tenir tranquille, mais celle
d'un homme profond=E9ment troubl=E9. "Il s'est suicid=E9", dit Sipagholu.
"Ceci Est de 100 pour cent, j'en suis s=FBr. "Fran=E7ais enqu=EAteurs ont
trouv=E9 des preuves que Andanson avait achet=E9 du gaz dans une bo=EEte
=E0=
une station le jour de sa mort, et qu'il a envoy=E9 une lettre =E0 ses
anciens amis, pour demander que, =E0 partir de ce jour, ils envoient Ses
contr=F4les =E0 la royaut=E9 de son =E9pouse. Toutefois, Al Fayed continue
d=
e
promouvoir l'id=E9e d'un complot de meurtre plut=F4t que d'accepter
l'inacceptable - que son fils et ses employ=E9s auraient pu =EAtre en
partie responsable de la mort de la princesse bien-aim=E9e. "Il a un
Auto remarquable int=E9r=EAt dans le maintien de la fiction, parce qu'il
a, en fin de compte, est de prot=E9ger sa propre r=E9putation et son
propre culpabilit=E9 en provoquant l'=E9crasement ", dit Bower. Lorsque la
princesse Diana a quitt=E9 l'h=F4tel Ritz de Paris appartenant =E0 Al
Fayed,=
il =E9tait, apr=E8s tout , Son chef de la s=E9curit=E9, un ivrogne Henri
Pau=
l,
qui =E9tait au volant. Et ce fut son fils, Dodi, qui a concoct=E9 le plan
de fou =E0 =E9chapper aux paparazzi. "Je pense que Mohammed est
l'architecte, le ma=EEtre diffuseur, =E0 l'auteur, Le fantaisiste
extraordinaire qui a commenc=E9 toute cette id=E9e ridicule qu'elle a
=E9t=
=E9
assassin=E9 =BB, dit Bower. Il y aura toujours ceux qui se demandent. Mais
pour l'avocat fran=E7ais Virginie Bardet, le sentier se termine dans le
tunnel." L'instruction, c'est de ne pas R=E9pondre =E0 l'ensemble de la
question, c'est de savoir pourquoi at-Lady Diana et Dodi Al Fayed sont
morts. Et cette question trouve une r=E9ponse ", dit Bardet.=AB C'est
clair. Nous savons pourquoi cette Mercedes a eu un accident. C'est
parce que le conducteur =BB.
Photo Essay: Photo Essay:
=95 Death Of A Princess =95 A la mort de la Princesse
Interactive : Interactive:
=95 British Royal Family =95 Famille royale britannique
Photo Essay : Photo Essay:
=95 Princess Diana Inquest =95 La Princesse Diana Inquest
Stories : Histoires:
=95 Princess Diana =95 La Princesse Diana
Secret Documents Revealed Documents secrets ont r=E9v=E9l=E9
=95 Diana's True Love? =95 Diana's True Love?
Was It Dodi Fayed? Etait-ce Dodi Fayed?
=95 CBS News Poll =95 CBS News Poll
Was It An Accident? Etait-ce un accident?
=95 World Reaction =95 R=E9action monde
Re****t Sparks Anger Rap****t Sparks col=E8re
Letters: Lettres:
=95 Your Reaction =95 Votre r=E9action
Photo Essay Photo Essay
The Death Of Diana La mort de Diana
A look back at the accident and the mourning that followed. Un retour
sur l'accident et le deuil qui a suivi.
Interactive Interactive
The British Royal Family La famille royale britannique
See the British Royal Family, with photos on the lives of the Queen
"Mum" and Princess Diana. Voir la famille royale d'Angleterre, avec
des photos sur la vie de la Reine "maman" et de la princesse Diana.
Photo Essay Photo Essay
Princess Diana Inquest Princesse Diana Inquest
Britain begins its probe into the 1997 death of Princess Diana La
Grande-Bretagne entame sa sonde dans les 1997 d=E9c=E8s de la princesse
Diana
RELATED STORIES & LINKS Histoires et liens connexes
Poll On Princess Diana's Death Sondage sur la mort de la princesse
Diana
Mixed Opinions About Whether Accident Or Plot Des opinions mitig=E9es
quant =E0 savoir si un accident ou complot
Diana's Secret Love Diana's Secret Love
Did Princess Diana Fall For Another Man? Avez princesse Diana automne
pour un autre homme?
Mailbag: Diana's Secrets Mailbag: Diana's Secrets
Viewer Mail On Latest 48 Hours Visionneuse mail sur les derni=E8res 48
heures
What is Net Neutrality? Qu'est-ce que le Net Neutrality?
How this Affects You Comment cela affecte-vous
Join the Coalition Adh=E9rer =E0 la Coalition
Media ****ne Bright Light on SavetheInternet.com M=E9dias briller la
lumi=E8re vive sur SavetheInternet.com
SavetheInternet.com Coalition received remarkable press coverage in
the New Year, as Congress returns to Wa****ngton and the business of
writing better telecommunciations legislation. SavetheInternet.com
Coalition re=E7u remarquable couverture de presse de la nouvelle ann=E9e,
que le Congr=E8s de Wa****ngton et revient =E0 l'entreprise de
t=E9l=E9communications =E9crit meilleure l=E9gislation. Most of the
coverage=
labeled AT&T=92s recent concession on Net... La plupart de la couverture
marqu=E9s AT & T de la r=E9cente concession sur net ...
Save the Internet Healines Save the Internet Healines
Ma Bell Is Back. Ma Bell est de retour. Should You Be Afraid? Slate,
Jan 5 Faut You Be Afraid? Slate, Jan 5
Media Critic's Blog Shuttered after Disney Complains -Media Post, Jan
5 Media Critic's Blog Shuttered apr=E8s Disney plaint-Media Post, Jan 5
Internet Toll Lanes Appear Less Likely -Los Angeles Times, Jan 5
Internet Toll voies semblent moins susceptibles de Los Angeles Times,
Jan 5
Stevens Expected to Get Co-Chair Title -Broadcasting & Cable, Jan 4
Stevens Expected to Get Copr=E9sident Titre-Broadcasting & Cable, Jan 4
Senators Aim to Ease Up on Net, Phone Taxes -CNet, Jan 4 S=E9nateurs
Viser la Facilit=E9 Up on Net, Tel-Taxes CNet, Jan 4
Telecom Deal Could Spur Net Neutrality -eSchool News, Jan 4 Telecom
Deal Could Spur-Net Neutrality eSchool News, Jan 4
USA News Weekly Trivia Bullets USA News Weekly Anecdote balles
A chameleon=92s tongue is twice the length of its body Pierce Bronsnan
started his career at the circus as a fire eater Un cam=E9l=E9on de la
langue est deux fois la longueur de son corps Pierce Bronsnan commenc=E9
sa carri=E8re au cirque, un feu mangeur
The average person walks the equivalent of twice around the world in a
lifetime La personne moyenne l'=E9quivalent de promenades dans le monde
entier deux fois dans une vie
The earth gets 100 tons heavier every day due to falling space dust.
La terre devient plus lourde de 100 tonnes chaque jour =E0 cause de la
chute de poussi=E8res spatiales.
A person swallows approximately 295 times while eating dinner Someone
on Earth re****ts seeing a UFO every three minutes Une personne avale
environ 295 fois en mangeant d=EEner Quelqu'un rap****ts sur Terre vu un
OVNI =E0 toutes les trois minutes
You are more likely to get attacked by a cow than a shark Vous avez
plus de chances d'obtenir attaqu=E9 par une vache que d'un requin
A blue whale=92s aorta ( the main blood vessel) is large enough for a
human to crawl Through. Une baleine bleue de l'aorte (le principal
vaisseau sanguin) est assez grand pour un humain =E0 travers
l'exploration.
What is=85. Qu'est-ce que=85.
=93Courage is the art of being the only one who knows you=92re scared to
death=94 Harold Wilson "Le courage est l'art d'=EAtre la seule personne
qui sait que vous =EAtes peur de la mort" Harold Wilson
=93 Courage is fear that has said its prayers.=94=85.Dorothy Bernard "Le
courage est la peur qui a dit ses pri=E8res."=85. Dorothy Bernard
=93Courage is doing what you=92re afraid to do. "Le courage est de faire
ce que vous avez peur de faire. There can be no courage unless you=92re
scared.=94=85 Eddie Rickenbacker Il ne peut y avoir de courage, sauf si
vous avez peur. "=85 Eddie Rickenbacker
Take Note: Prenez note:
=93Do the one thing you think you cannot do. =ABEst-ce que la seule chose
que vous pensez que vous ne pouvez pas faire. Fail at it. =C9chec =E0 la
r=E9union. Try again. R=E9essayez. Do better the second time. Faire mieux
la deuxi=E8me fois. The only people who ever tumble are those who never
mount the high wire. Les seules personnes qui sont toujours en tambour
ceux qui n'ont jamais monter le haut fil. This is your moment. C'est
votre moment. Own it=94.. Own it ".. Oprah Winfrey Oprah Winfrey
Smiling uses 17 facial muscles, improves your immune system and
reduces the amount of stress hormones released into your body.
Souriant utilise 17 muscles faciaux, am=E9liore le syst=E8me immunitaire
et r=E9duit la quantit=E9 d'hormones de stress lib=E9r=E9es dans votre
corps=
..
On top of that, people will always relate quicker to a person who is
smiling than one who is not! En plus de cela, les gens vont toujours
se rap****ter rapidement =E0 la personne qui est le sourire que celui qui
ne l'est pas!
I think there is a world market for maybe five computers.=94=85. Je pense
qu'il ya un march=E9 mondial pour cinq ordinateurs, peut-=EAtre. "=85.
Thomas Watson, chairman of IBM, 1943 Thomas Watson, pr=E9sident d'IBM,
1943
Who invented the Safety Pin Qui a invent=E9 la s=E9curit=E9 Pin
In 1849 engineer Walter Hunt was trying to figure out a way he would
be able to afford to pay of his =A315 debt. En 1849, l'ing=E9nieur Walter
Hunt essayait de trouver un moyen, il serait en mesure de se permettre
de payer 15 =A3 de sa dette. Whilst pondering this problem hw was
twisting a piece of wire, when suddenly he realised he had just
invested the first safety pin.! Tout en r=E9fl=E9chissant =E0 ce
probl=E8me =
hw
=E9tait tordant un morceau de fil de fer, quand tout =E0 coup il se rend
compte qu'il venait d'investir la premi=E8re goupille de s=E9curit=E9.! He
had his new invention patented on 10th April 1849 but decided it
wasn=92ta very good invention so sold his patent soon after for =A3400. Il
avait sa nouvelle invention brevet=E9e le 10 avril 1849, mais a d=E9cid=E9
qu'elle n'=E9tait pas une tr=E8s bonne invention sont vendus peu de temps
apr=E8s son brevet pour =A3 400. Throughout his life Hunt also invented
numerous everyday items including a knife sharpener and ice ploughs,
however apart from the safety pin, Hunt=92s most notable invention was
in 1834 qhwn he invented the first ever eye pointed needle sewing
machine. Tout au long de sa vie Hunt a =E9galement invent=E9 de nombreux
objets de la vie quotidienne, y compris un couteau sharpener charrues
et de la glace, mais en dehors de la goupille de s=E9curit=E9 et Hunt, la
plus notable en 1834 a =E9t=E9 l'invention qhwn il a invent=E9 le tout
premier =9Cil fait aiguille de machine =E0 coudre. Hunt abandoned this
invention though as he believed it would result in unemployment, which
led to Elias Howe patenting a reinvented version of the machine in
1846. Hunt abandonn=E9 cette invention m=EAme si comme il le pense, il se
traduirait par le ch=F4mage, ce qui a conduit =E0 breveter un Elias Howe
r=E9invent=E9 version de la machine en 1846.
Trivia Anecdote
1. 1. Do identical twins have the same finger print? 2. Ne jumeaux
identiques ont la m=EAme empreinte digitale? 2. One year is a dogs life
is equal to how many human years? 3. Une ann=E9e est un des chiens
de vie est =E9gale =E0 l'homme combien d'ann=E9es? 3. Do Strawberries or
Oranges contain more Vitamin C? 4. Est-ce que les fraises ou les
oranges contiennent plus de vitamine C? 4. How many years did it take
to build the Taj Mahal? 5. Combien d'ann=E9es at-il fallu pour
construire le Taj Mahal? 5. What is Barbie=92s full name? 6. Quel
est le nom complet de Barbie? 6. How many bones are there in the human
head? Combien y at-il dans les os de la t=EAte humaine?
What they have to say: Ce qu'ils ont =E0 dire:
CS Lewis. CS Lewis. =93Aim at heaven and you will get Earth thrown in.
Aim at earth and you get nothing.=94 Goldie Horn: =93I have witnessed the
softening of the hardest of hearts by a simple smile.=94 =ABViser le ciel
et la terre, vous obtiendrez But in jet=E9s =E0 terre et vous obtenez
rien." Goldie Horn: "J'ai =E9t=E9 t=E9moin de l'assouplissement de la plus
dure des coeurs par un simple sourire."
William Blake: =93Truth that=92s told with bad intent, beats all the lies
you can invent.=94 William Blake: "La v=E9rit=E9 est que l'a dit avec une
mauvaise intention, bat tous les mensonges que vous pouvez inventer."
Mark Twain: =93Few things are harder to put up with than the annoyance
of a good example.=94 Vlade Divac: =93We all get heavier as we get older
because there=92sa lot more information in our heads.=94 Mark Twain: "Peu
de choses sont plus difficiles =E0 mettre en place avec de l'ennui d'un
bon exemple." Vlade Divac: =ABNous recevons plus lourde =E0 mesure que
nous =E2g=E9es car il ya beaucoup plus d'informations dans nos t=EAtes."
Brad Pitt: =93Being married means I can break wind and eat ice cream in
bed.=94 Brad Pitt: =ABLe fait d'=EAtre mari=E9, je peux me briser le vent
et=
la glace =E0 manger au lit."
Happy Birthday: Happy Birthday:
2nd October: Graham Greene and Sting 3rd October: Gwen Stefani
and Tommy Lee 4th October: Louis X and Alicia Silverstone 5th
October: Bob Geldof and Kate Winslet 6th October: George
Westinghouse 7th October: Simon Cowell and Rachael McAdams 8th
October: Chevy Chase and Sigourney Weaver 2=E8me octobre: Graham Greene
et Sting 3 octobre: Gwen Stefani et Tommy Lee 4 octobre: Louis X et
Alicia Silverstone 5 Octobre: Bob Geldof et Kate Winslet 6 Octobre:
George Westinghouse 7 Octobre: Simon Cowell Rachel McAdams et 8
Octobre: Chevy Chase et Sigourney Weaver
Feeling Seedy? Seedy sentiment?
Scientists from the Millenium Seed Bank have managed to successfully
resurrect three 200 year old seeds found in a Dutch merchants
notebooks in the National Archives. Des scientifiques de la Millennium
Seed Bank ont r=E9ussi =E0 ressusciter trois ans 200 graines trouv=E9s
dans
un n=E9erlandais des marchands dans les cahiers des Archives nationales.
The seeds were originally brought to Britain in the time of George III
from South Africa. Les graines ont =E9t=E9 initialement ****t=E9 =E0 la
Grand=
e-
Bretagne =E0 l'=E9poque de George III, de l'Afrique du Sud. =93They had
been=
kept under poor conditions.=94 Said Matt Daws, a seed ecologist with the
Millennium Seed Bank. =ABIls avaient =E9t=E9 conserv=E9s dans de mauvaises
conditions." Said Matt Daws, un =E9cologiste de semences avec la
Millennium Seed Bank. =93They=92d been in a ****p for a year, certainly for
months, coming back from the Cape, then they=92d been kept in the Tower
of London for a number of years; only in the last 10 years have they
been in controlled conditions. "Ils avaient =E9t=E9 =E0 bord d'un navire
pendant un an, sans doute pendant des mois, en revenant du Cap, alors
qu'ils avaient =E9t=E9 conserv=E9s dans la Tour de Londres pour un certain
nombre d'ann=E9es, que dans les 10 derni=E8res ann=E9es ont-elles =E9t=E9
contr=F4l=E9es dans Conditions. So I didn=92t expect any of them to
germinate,=94 he told the BBC News website, =93 and the three that did
really are tough seeds.=94 Recently scientists in the US successfully
germinated lotus seeds which had been carbon-dated as 500 years old,
and an Israeli Team claims to have been successful in growing a date
palm from a 2,000 year old seed. Donc, je ne m'attendais pas du tout =E0
germer ", at-il d=E9clar=E9 au site Web de BBC News=BB, et les trois qui
ne
sont vraiment difficiles graines. "R=E9cemment, des scientifiques aux
Etats-Unis avec succ=E8s lotus graines germ=E9es qui avait =E9t=E9 dat=E9e
d=
u
carbone de 500 ann=E9es Vieux, et une =E9quipe isra=E9lienne pr=E9tend
avoir=
=E9t=E9 couronn=E9e de succ=E8s =E0 cro=EEtre dans le secteur du palmier
dat=
tier a
2000 ans les semences.
Tough Times Tough Times
A homeless man in Florada jumped from a 50ft bridge into a river after
a $20 bank note blew out of his hand. Un homme sans domicile dans
Florada bondi 50ft d'un pont dans une rivi=E8re apr=E8s un billet de 20 $
a souffl=E9 de la main. =93Mark Giorgio, 47, of Palmetto, leapt into the
mile-wide Manatee River and swan 100 yards to reclaim his money,
re****ts the Herald Tribune. "Mark Giorgio, 47, de Palmetto, sauta dans
la milles de largeur et de la rivi=E8re Manatee cygne 100 verges pour
r=E9cup=E9rer son argent, rap****te le Herald Tribune. He was fished from
the river and taken to shore by a passing Florida Fish and Wildlife
Conservation Commission boat. Il a =E9t=E9 p=EAch=E9 =E0 la rivi=E8re et
emm=
en=E9 =E0
la rive par un passant Florida Fish and Wildlife Conservation
Commission bateau. =93I got my money back, hell yeah.=94 A soaking wet
Giorgio said as paramedics checked his pulse. =ABJ'ai obtenu mon argent,
hell yeah." Une tremp=E9es Giorgio dit que les param=E9dics a v=E9rifi=E9
so=
n
pouls. : Twenty bucks is a lot of money when you=92re broke.=94 Giorgio
said he lost the bill =96 worth about 10 pounds and.50 pence while
counting as he walked across the bridge. : Vingt dollars, c'est
beaucoup d'argent quand vous =EAtes fauch=E9. "Giorgio dit qu'il a perdu
le projet de loi - une valeur d'environ 10 livres and.50 pence tout en
comptant alors qu'il marchait sur le pont. He suffered a couple of
cuts and refused medical treatment after his jump. Il a subi quelques
coupures et a refus=E9 un traitement m=E9dical apr=E8s son saut.
Zidane Cinemas: www.curzoncinemas.com Zidane Cin=E9mas:
www.curzoncinemas.co=
m
Below-the Famous Jam Night at the Jazz Bar Edinburgh Scotland Below-
the Famous Jam Night at the Jazz Bar Edinburgh Ecosse
Featuring Paul Mills and friends......... Featuring Paul Mills et
amis .........
Want to earn a degree but can't afford to quite the job... Vous voulez
obtenir un dipl=F4me mais ne peut pas se permettre de tout l'emploi ...
NOELIA - Como Duele (DVD Version) NOELIA - Como Duele (DVD Version)
NOELIA - Como Duele (DVD Version) NOELIA - Como Duele (DVD Version)
03:59 03:59
From: VINSEL De: VINSEL
Views: 32043 Vues: 32043
<< Now Playing <<Now Playing
kingdom hearts~Como Duele Kingdom hearts ~ Como Duele
04:00 04:00
From: crazyfan35 De: crazyfan35
Views: 3225 Vues: 3225
Final Fantasy ~ Como Duele Final Fantasy ~ Como Duele
04:04 04:04
From: lenne151000words De: lenne151000words
Views: 2240 Vues: 2240
Noelia "Como Duele (Barrera de Amor)" Music Video Noelia Como Duele
(Barrera de Amor) "Music Video
03:57 03:57
From: emitelevisa De: emitelevisa
Views: 6907 Vues: 6907
AMANDA - como duele AMANDA - Como duele
04:02 04:02
From: fresita29751 De: fresita29751
Views: 292 Vues: 292
el gran sebastia El Gran Sebastia
00:09 00:09
From: tikinoni De: tikinoni
Views: 28 Vues: 28
lizalde vete ya como me duele Lizalde vete ya como me duele
00:54 00:54
From: memogalan De: memogalan
Views: 3037 Vues: 3037
COMO DUELE COMO DUELE
04:02 04:02
From: garcia8024 De: garcia8024
Views: 278 Vues: 278
galeana,michoacan Galeana, Michoacan
02:06 02:06
From: galeanamich De: galeanamich
Views: 188 Vues: 188
toys Jouets
07:07 07:07
From: franksilva85 De: franksilva85
Views: 122 Vues: 122
banda Alcala Banda Alcala
02:27 02:27
From: daviruchu De: daviruchu
Views: 18 Vues: 18
KARINA TELETON KARINA TELETON
06:21 06:21
From: finoljk28 De: finoljk28
Views: 680 Vues: 680
Como me duele - ReiK Como me duele - ReiK
01:04 01:04
From: pepms De: pepms
Views: 7335 Vues: 7335
valentin elizalde - como me duele Valentin elizalde - comme moi
duele
04:00 04:00
From: turowindow De: turowindow
Views: 172067 Vues: 172067
reik- como me duele Reik-Como me duele
03:42 03:42
From: oskarito De: oskarito
Views: 2613 Vues: 2613
Valentin Elizalde Como Me Duele Valentin Elizalde Como Me Duele
03:37 03:37
From: choripanch De: choripanch
Views: 23686 Vues: 23686
como me duele Como me duele
02:59 02:59
From: mariodlibra De: mariodlibra
Views: 1 Vues: 1
Noelia - 40 Grados Noelia - 40 Grados
08:59 08:59
From: emitelevisa De: emitelevisa
Views: 651 Vues: 651
MATRIX - TRAILERS ORIGINAL Matrix - remorques originale
01:02 01:02
From: burbujaturkesa De: burbujaturkesa
Views: 178 Vues: 178
High School Musical - Start of Something New High School Musical -
d=E9but de quelque chose de nouveau
03:51 03:51
From: xFairyAngelx De: xFairyAngelx
Views: 41042 Vues: 41042
Start of something new D=E9but de quelque chose de nouveau
03:13 03:13
From: hbs1 De: hbs1
Views: 417 Vues: 417
the start of something new Le d=E9but de quelque chose de nouveau
03:18 03:18
From: loverpuppy De: loverpuppy
Views: 2326 Vues: 2326
Start of something new (High School Musical) D=E9but de quelque chose
de nouveau (High School Musical)
01:18 01:18
From: unknown14 De: unknown14
Views: 651 Vues: 651
hIgH sChOoL mUsIcAl HIgH sChOoL mUsIcAl
03:23 03:23
From: cRaZyGiRl441 De: cRaZyGiRl441
Views: 15977 Vues: 15977
high school musical Haute =E9cole de musique
00:52 00:52
From: luque92 De: luque92
Views: 5224 Vues: 5224
troy and gabriella duets Troy et Gabriella duos
09:32 09:32
From: luque92 De: luque92
Views: 14535 Vues: 14535
Start Of Something New Sped Up D=E9but de quelque chose de nouveau
acc=E9l=E9r=E9
01:35 01:35
From: gabrielebrasil De: gabrielebrasil
Views: 11734 Vues: 11734
High School Musical - Troy & Gabriella clips High School Musical -
Troy & Gabriella clips
03:19 03:19
From: pullingteeth75 De: pullingteeth75
Views: 2169 Vues: 2169
High School Musical-Apologizing High School Musical-s'excuser
01:54 01:54
From: SaphireHSM De: SaphireHSM
Views: 2002 Vues: 2002
High School Musical - Troy And Gabriella Duet High School Musical -
Troy et Gabriella duo
08:20 08:20
From: John4210 De: John4210
Views: 67324 Vues: 67324
Troy and Gabriella's Bad Day Troy et Gabriella's Bad Day
04:04 04:04
From: funkylizard3 De: funkylizard3
Views: 46174 Vues: 46174
Start of Something New D=E9but de quelque chose de nouveau
01:58 01:58
From: strayWOLF De: strayWOLF
Views: 2585 Vues: 2585
High School Musical High School Musical
03:13 03:13
From: SweetHoney33 De: SweetHoney33
Views: 304 Vues: 304
Chii and Hideki Start Of Something New Chii et Hideki d=E9but de
quelque chose de nouveau
03:17 03:17
From: kero464 De: kero464
Views: 192 Vues: 192
Just Like Kindergarten Tout comme la maternelle
02:31 02:31
From: gabrielebrasil De: gabrielebrasil
Views: 5837 Vues: 5837
Zac and Vanessa - On the Ride Zac et Vanessa - Sur la Ride
03:31 03:31
From: break1nfreex33 De: break1nfreex33
Views: 115702 Vues: 115702
Zac and Vanessa - A Million Years Zac et Vanessa - Un million
d'ann=E9es
02:59 02:59
From: break1nfreex33 De: break1nfreex33
Views: 85927 Vues: 85927
Love eternity, Troy and Sharpay Love =E9ternit=E9, et Troy Sharpay
03:44 03:44
From: spq123 De: spq123
Views: 146077 Vues: 146077
Holliwood minutes Holliwood minutes
Hope Is Emo is from the guys at Ask A Ninja and Crista Flanagan of
MADtv. Emo Is Hope est le gars =E0 Ask A Ninja et Crista Flanagan de
MADtv.
What Can You Do To Help Save The Internet? Que pouvez-vous faire pour
aider =E0 sauver l'Internet?
Sign the SaveTheInternet.com petition Signez la p=E9tition
SaveTheInternet.com
Together we won the first round in the battle for Net freedom.
Ensemble, nous avons gagn=E9 la premi=E8re manche dans la bataille pour la
libert=E9 Net.
But the phone and cable giants are launching a counterattack. Mais le
t=E9l=E9phone et le c=E2ble g=E9ants lancent une contre-attaque.
We need to raise the alarm and send a clear message to our new
Congress: Nous avons besoin de sonner l'alarme et d'envoyer un message
clair =E0 notre nouveau Congr=E8s:
Make Net Neutratlity the Law in 2007! Faites Net Neutratlity la loi en
2007!
Call your representative today and demand that Net Neutrality be
protected Appelez votre repr=E9sentant aujourd'hui et de la demande que
Net Neutrality =EAtre prot=E9g=E9s
Encourage groups to please the SaveTheInternet.com Coalition
Encourager les groupes =E0 s=92il vous pla=EEt la Coalition
SaveTheInternet.com
Show your sup****t to Internet freedom on your web site or blog.
Montrez votre soutien =E0 la libert=E9 d'expression sur Internet sur votre
site Web ou blog.
Tell your friends about this crucial issue before it's too late.
Parlez-en =E0 vos amis au sujet de cette question cruciale avant qu'il
ne soit trop tard.
Add SaveTheInternet.com on MySpace.com Ajouter SaveTheInternet.com sur
MySpace.com
Will Ash |
